英語でビジネス

会社に到着して

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「会社に到着して」です。

あなたは会社へ到着したところです。

早速その会話を覗いてみましょう。

 

★会話★

You push the elevator button and wait. You meet your colleague in front of the elevator.

You: Good morning.

Colleague: Good morning. Hey, come on. I’m in a hurry.

You: Oh, look! My umbrella is soaking wet. And my pants are wet, too. Why are you in a hurry?

Colleague: We’ll have a meeting at 9:00 a.m. Don’t you remember that?

You: Oh, my god! I’ve forgotten. 

(The elevator reached the floor they work on.)

Colleague: Whew! We are right on time.

You: Let’s get ready for a meeting soon.

 

★ワンポイント★

colleague:「同僚」

soaking:「びしょびしょの」

remember:「覚えている」

forgotten:forget「忘れる」の過去分詞

right on time:「時間ぴったりに間に合う」

get ready for~:「~の準備をする」

 

★和訳★

You push the elevator button and wait. You meet your colleague in front of the elevator. (あなたはエレベータのボタンを押して待ちます。エレベータの前で同僚と会います。)

You: Good morning. (おはよう。)

Colleague: Good morning. Hey, come on. I’m in a hurry. (おはよう。エレベータ、早く来ないかな。急ぎなんだから。)

You: Oh, look! My umbrella is soaking wet. And my pants are wet, too. Why are you in a hurry? (見て!傘がびしょびしょに濡れちゃった。それに、パンツも濡れている。なぜ急いでいるの?)

Colleague: We’ll have a meeting at 9:00 a.m. Don’t you remember that? (9時にミーティングがあるんだよ。覚えてないの?)

You: Oh, my god! I’ve forgotten. (あっ、どうしよう!忘れていた。)

(The elevator reached the floor they work on.) (エレベータが彼らが働く階に到着した。)

Colleague: Whew! We are right on time. (フー!ちょうど間に合った。)

You: Let’s get ready for a meeting soon. (すぐにミーティングの支度をしよう。)

 

★つ・ぶ・や・き★

ついうっかり大事な用件を忘れてしまうこともありますね。

そうならないために、私は手帳に用件を書くようにしています。

そのときに用件毎に色分けをしておくと見やすくなります。

重要なことは赤で、覚えておいた方が良いことは青で、 さらに、私的な興味のあることは緑で書きます。

是非お試しあれ。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

おすすめ英会話レッスン

最新の英会話レッスン

  1. 幸せのおすそわけ
  2. 言い合いとケンカ
  3. アメリカの母の味
  4. 盗難後の対応
  5. イギリスの温泉保養地
PAGE TOP