独学で、英会話を学ぶ人へ、役立つ英会話を提供するニュースサイト

グアムへ行く準備

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「グアムへ行く準備」です。

あなたはグアム在住の友人と電話をしています。

早速その会話を覗いてみましょう。

 

★会話★

You are talking on the phone with your friend in Guam.

You: Hi! I’m preparing for my trip to Guam.

Friend: Hi! Oh are you?

You: I’m putting some closes in my bag. What should I bring?

Friend: Well, you need to bring your T-shirt, shorts, swimsuit.And be sure to bring your sandals, sun hut and sunglasses, too.

You: What’s the temperature like in Guam?

Friend: It’s around 30 degrees Celsius.

You: Oh, it’s hot!It’s 10 ℃ in Tokyo.

Friend: Is it so cold?

You: I like the hot place better than the cold place. Shall I bring a coat?

Friend: I think just a jacket will be enough.

 

★ワンポイント★

prepare for~:「~の準備をする」

put~in…:「…に~を入れる」

should:「すべきだ」

bring:「(相手のいるところに)持って行く」「(自分のいるところへ)持ってくる」

swimsuit:「水着」

be sure to~:「忘れずに~する」

temperature:「気温」

degrees:「度」

Celsius:「セ氏」

enough:「十分な」

 

★和訳★

You are talking on the phone with your friend in Guam. (あなたはグアム在住の友人と電話をしています。)

You: Hi! I’m preparing for my trip to Guam. (やあ。グアムへ行く準備をしているんだ。)

Friend: Hi! Oh are you? (やあ。そうなんだ。)

You: I’m putting some closes in my bag. What should I bring? (かばんに服を詰めているところ。何を持って行ったらいいかな?)

Friend: Well, you need to bring your T-shirt, shorts, swimsuit. And be sure to bring your sandals, sun hut and sunglasses, too. (ええと、Tシャツ、半ズボン水着が必要だね。それと、サンダルや日よけ帽、そしてサングラスも忘れずに。)

You: What’s the temperature like in Guam? (グアムの気温はどれくらい?)

Friend: It’s around 30 degrees Celsius. (セ氏30℃くらい。)

You: Oh, it’s hot! It’s 10 ℃ in Tokyo. (あ~、暑いね!東京はセ氏10℃だよ。)

Friend: Is it so cold? (そんなに寒いの?)

You: I like the hot place better than the cold place. Shall I bring a coat? (私は寒いところよりも暑い所の方が好きだよ。コートを持って行った方が良い?)

Friend: I think just a jacket will be enough. (ジャケットがあれば十分だと思う。)

 

★つ・ぶ・や・き★

気温の言い方にはセ氏とカ氏があります。

セ氏はCelsius(セルシアス)で、カ氏はFahrenheit(ファランハイト)です。

セ氏温度=5/9×(カ氏温度-32)です。

アメリカでは主にカ氏で表しますので、注意が必要です。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

関連記事