独学ala英会話教室

英語勉強

言い合いをする

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「言い合いをする」です。

トムと恵子が言い合いをしています。

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

Tom and Keiko are having a quarrel.

Keiko: I wish you would be nicer to me.

Tom: Don’t you think I’m nice?

Keiko: Absolutely not.

Tom: Don’t say it like that.

Keiko: Whenever I say “Yes,” you say “No.”

Tom: I’m not sure about that.

Keiko: You always dodge my question like that.

Tom: However hard I try, I never satisfy you.

Keiko: Do you think I’m selfish?

Tom: I don’t think so. I think you are very easygoing.

Keiko: It’s no use complaining. Set aside a quarrel.

★ワンポイント★

have a quarrel:「言い合いをする」quarrelは「口論」。

wish+人+would+動詞原型:「人が~したら(だったら)良いのに」

be nice:「優しくする」

absolutely~:「全く~」

like that:「そのように」

whenever~:「~の時はいつも」

I’m not sure:「どうかなぁ」と遠回しに反論する。

dodge one’s question:「~の質問をはぐらかす」dodgeは「巧妙に避ける」という意味。

however~:「どんなに~でも」

satisfy:「満足させる」

selfish:「わがまま」

easygoing:「おおらかな」

It’s no use+動詞ing:「~しても仕方がない」

set aside~:「~を脇に置いておく」「やめる」

★和訳★

Tom and Keiko are having a quarrel. (トムと恵子が口げんかをしています。)

Keiko: I wish you would be nicer to me. (私にもっと優しくして欲しいわ。)

Tom: Don’t you think I’m nice? (僕が優しくないと思う?)

Keiko: Absolutely not. (全くその通りだわ。)

Tom: Don’t say it like that. (そんな風に言わないでくれ。)

Keiko: Whenever I say “Yes,” you say “No.” (私が「イエス」と言うと、あなたはいつも「ノー」と言うわ。)

Tom: I’m not sure about that. (どうだったかなぁ。)

Keiko: You always dodge my question like that. (あなたはいつもそんな風に私の質問をはぐらかすわ。)

Tom: However hard I try, I never satisfy you. (どんなに僕ががんばっても君を満足させることはできない。)

Keiko: Do you think I’m selfish? (あなたは、私がわがままだって言うの?)

Tom: I don’t think so. I think you are very easygoing. (そうは思わないよ。君はとてもおおらかだ。)

Keiko: It’s no use complaining. Set aside a quarrel. (文句を言っても仕方がないわね。口げんかはやめましょ。)

★つ・ぶ・や・き★

人の性格を表す言葉がいくつか出てきました。

性格を表す言葉はたくさんあるので、少しずつ覚えていきましょう。

ところで、この二人はこの後仲良くなったのでしょうか。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

  • 英語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができる英語教室です。
  • S1英会話では、プロの社会人講師から、留学生まで幅広い経歴と年齢層の先生が登録しています。
  • ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせて英語先生を探せます。

独学ala英会話教室仕事中毒の人前のページ

料理を作る次のページ独学ala英会話教室

関連記事

  1. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    香りについて話す

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  2. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    英語で学ぶ:ネッシーは大英帝国人のほこり

    こんにちは。イギリス人といえば、シャツの襟をきっちりと締めツイードのス…

  3. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    本人が電話に出られないとき

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  4. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    英語の日常会話は何時間の勉強が必要か

    こんにちは。日本人は現在、小学生高学年から英語の勉強をしていますが、2…

  5. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    料理を作る

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  6. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    最近のニュースについて話す

    Hello!こんにちはS1英会話です。さあ、今日も元気に英語で…

  1. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    英語で「スポーツのススメ」
  2. 独学ala英会話教室

    ビジネス英語

    職場での失敗を英語で表現する
  3. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    カナダ英語とアメリカ英語の違い
  4. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    電話応対
  5. 独学ala英会話教室

    英語挨拶・あいさつ

    別れるときの挨拶
PAGE TOP