雨の日のデート

  1. 英語勉強・基本

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「雨の日のデート」です。

あなたの友人があなたの家へ遊びに来ました。

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

Your friend came to your house.

Friend: I wonder if it’s going to rain harder.

You: The weather forecast said it was going to rain late into the night.

Friend: What a problem!

You: Why are you so disappointed?

Friend: I’m going to meet my girlfriend tonight.

You: Will you go anywhere?

Friend: Yeah. We’re going to Tokyo Disney Land. And we want to see the Electrical Parade and fireworks. But we should change our schedule. Do you think where we should go?

You: How about going to the movie theater?

Friend: That’s a good idea. Which movie do you recommend?

You: How about ” ROBOCOP”?

Friend: That’s nice!

★ワンポイント★

wonder if~:「~ではないかと思う」

harder:「より激しく」

weather forecast:「天気予報」

late into the night:「夜遅くまで」

What a problem!:「困ったなぁ」

disappointed:「がっかりして」

anywhere:「どこかへ」

firework:「花火」

change one’s schedule:「予定を変更する」

How about~?:「~はどう?」

movie theater:「映画館」

recommend:「勧める」

★和訳★

Your friend came to your house. (友人があなたの家へ来ました。)

Friend: I wonder if it’s going to rain harder. (雨がひどくなりそうで心配だ。)

You: The weather forecast said it was going to rain late into the night. (天気予報では夜遅くまで雨が降るって言っていたよ。)

Friend: What a problem! (なんてこった!)

You: Why are you so disappointed? (どうしてそんなにがっかりしているの?)

Friend: I’m going to meet my girlfriend tonight. (ガールフレンドと今夜会うんだ。)

You: Will you go anywhere? (どこかへ行くの?)

Friend: Yeah. We’re going to Tokyo Disney Land. And we want to see the Electrical Parade and fireworks. But we should change our schedule. Do you think where we should go? (うん。東京ディズニーランドへ行こうと思っている。そして、エレクトリカルパレードと花火を見ようと思うんだ。でも、予定を変更しなくちゃね。どこへ行ったら良いと思う?)

You: How about going to the movie theater? (映画館はどう?)

Friend: That’s a good idea. Which movie do you recommend? (それは良いね。どの映画がオススメ?)

You: How about ” ROBOCOP”? (ロボコップはどう?)

Friend: That’s nice! (それは良い!)

★つ・ぶ・や・き★

雨の時は、どこへ行ったら楽しめるのでしょう?

映画館も良いですが、私は美術館へ行くことが多いです。

あの静かな雰囲気と、現実とは違う不思議な世界が好きです。

あなたは、どこへ行きたいですか?

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

  
\ まずは、お試しレッスン!  /

英語教室をお探しの方へ、ネイティブ講師を条件を絞り込んで全国から探すことができます。英語を学ぶのに最適なカフェマンツーマンレッスンです!教室よりも簡単・経済的に学べる!まずは、無料体験レッスン

 英語教室 をお探しの方へ。全国から英人先生を条件に合わせて絞り込んで探すことができます。
 英語を学ぶのに最適なカフェでのマンツーマンレッスン!教室よりも簡単かつ経済的に学べます。優秀な講師によるプライベートレッスンが評判。

  • まずは無料体験レッスン>

    英語マンツーマン

    納得いくまで何度でも!無料体験レッスン

    無料体験レッスンをお受けになっても、ご入会の義務はございません。

    講師からの強引・一方的な勧誘は一切ありません。

    入会後も相性が合わないと思ったら、いつでも先生を変更可。

  • 近くの英語先生を検索する>

    英語マンツーマン

    場所・時間を選ばない柔軟な受講スタイル

    担任制で挫折知らず!目標達成まで伴走

    LINEでいつでも質問OK!自宅学習を徹底サポート

    自分のやりたいペースでオーダーメイド安心して学べる。

  • 卒業生のご感想はこちら>

    英語マンツーマン

    「友人と英語で気兼ねなく会話を楽しむ」ことが、可能になりました。

    カフェのリラックスした雰囲気の中で、先生との自然な会話を通じて、生きた言葉を身につけることができました

    すぐに質問でき、その場で丁寧な解説を受けることができ効率的。

    言語を向上させるだけでなく、異文化理解にも繋がった。

\ まずは、お試しレッスン!  /

関連記事

子供が英語のアルファベットのパズルで遊んでいます。

英語圏の人はローマ字のことをどう見ている?

日本には「ローマ字」という文字表現があり、アルファベットを用いているものの英語とは読み方や使い方が全く異なります。私たちの生活の中で当たり前のように使い分けてい…

男性が目にマイクロSDカードを入れています。 (英語)

英語の過去形と「used to」使い分けをマスター

過去のことを表現する時の方法として「過去形を用いる」以外にも「used to で表現する」という方法があります。これらの使い分けをマスターして、英語力をアップさせましょ…

スーツを着た4人のビジネスプロフェッショナルが、世界地図とデジタル接続回線を背景に、さまざまな国の名刺を交換しています。.

Co., Ltd., Inc., LLCの違いとは?会社の英…

【完全ガイド】Co., Ltd., Inc., LLCの違いとは?会社の英語表記を徹底解説!意味・使い方からグローバルビジネスでの注意点までグローバル化が進む現代にお…

英語の吹き出しを指差す警察官。

泥棒の特徴について話す

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「泥棒の特徴について話す」です。あなたは知り合いと話をし…

「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む
「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む