家族の紹介(職業について話す)

  1. 日常会話で覚える英単語

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「家族の職業について話す」です。

あなたは友人と家族のことについて話をしています。早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

You are talking about your family with your friend.

Friend: Where do your parents work?

You: My mother works at a hospital. And my father works at a hotel.

Friend: What does your mother do there?

You: She works as a nurse.

Friend: How does she like it?

You: She looks tired because of her hard work. But she likes her work.

Friend: How about your father?

You: He works as a hotel reception staff. He feels proud of it.

Friend: Which hotel is it?

You: Prince Hotel in Shinagawa.

Friend: Is that true? My brother works there, too.

You: What does he do there?

Friend: He is a housekeeping staff.

★ワンポイント★

parents:「両親」

as~:「~として」

How+do(does)+主語+like it?:「どのように思いますか?」

because of~:「~のために」

How about~?:「~はどうですか?」

hotel reception staff:「ホテルのフロント係」

feel proud of~:「~を誇りに思う」

housekeeping staff:「客室係」

★和訳★

You are talking about your family with your friend. (あなたは家族のことについて友人に話をしています。)

Friend: Where do your parents work? (君の両親はどこで働いているの?)

You: My mother works at a hospital. And my father works at a hotel. (母は病院で働いている。 そして、父はホテルで働いているんだ。)

Friend: What does your mother do there? (お母さんはそこで何をしているの?)

You: She works as a nurse. (看護婦として働いているよ。)

Friend: How does she like it? (お母さんは、その仕事についてどう思っている?)

You: She looks tired because of her hard work. But she likes her work. (きつい仕事で疲れているように見えるよ。でも、母は今の仕事が好きなんだ。)

Friend: How about your father? (お父さんはどう?)

You: He works as a hotel reception staff. He feels proud of it. (父はホテルのフロント係をしているよ。父は仕事に誇りを持っているんだ。)

Friend: Which hotel is it? (どこのホテル?)

You: Prince Hotel in Shinagawa. (品川のプリンスホテルだよ。)

Friend: Is that true? My brother works there, too. (本当?兄もそこで働いているよ。)

You: What does he do there? (そこで何をしているの?)

Friend: He is a housekeeping staff. (客室係だよ。)

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★「家族の写真を友達に見せる」

You are talking with your friend.

You show her a picture of your family.

Friend: I like that blue dress you’re wearing!

You: Thanks. My father gave it to me for my birthday.

Friend: Oh, he has good taste.

You: He worked for the clothier until several years ago.

Friend: Who’s that?

You: He is my father.

Friend: He looks young.

You: He is sometimes misunderstood as my brother.

Friend: And who’s that?

You: She is my mother.

Friend: She looks young, too. Do you live with them?

You: No, I live alone. They live far away.

Friend: Is that your brother? He looks so cool!

You: He is popular among girls.

★ワンポイント★

dress:「ワンピース」

have good taste:「趣味が良い」

clothier:「洋服店」「服地屋」

until~:「まで」

several years:「数年」

~ago:「~前」

be misunderstood as~:「~と間違えられる」

alone:「一人で」

far away:「遠くに」

look:「~に見える」

so cool:「とても格好良い」

be popular among~:「~に人気がある」

★和訳★

You are talking with your friend. You show her a picture of your family. (あなたは友達と話をしています。友達に家族の写真を見せます。)

Friend: I like that blue dress you’re wearing! (あなたが着ている青いワンピース、素敵ね。)

You: Thanks. My father gave it to me for my birthday. (ありがとう。父が私の誕生日にくれたの。)

Friend: Oh, he has good taste. (あら、お父さんは趣味が良いわね。)

You: He worked for the clothier until several years ago. (父は数年前まで洋服店で働いていたの。)

Friend: Who’s that? (それは誰?)

You: He is my father. (彼が私の父よ。)

Friend: He looks young. (若く見えるわね。)

You: He is sometimes misunderstood as my brother. (時々兄に間違えられるの。)

Friend: And who’s that? (それから、それは誰?)

You: She is my mother. (私の母よ。)

Friend: She looks young, too. Do you live with them? (お母さんも若く見えるわね。ご両親と一緒に住んでいるの?)

You: No, I live alone. They live far away. (いいえ、一人で住んでいるわ。両親は遠くに住んでいるの。)

Friend: Is that your brother? He looks so cool! (それはあなたのお兄さん?とても格好良いわね!)

You: He is popular among girls. (兄は、女の子たちにもてるの。)

★つ・ぶ・や・き★

ここに登場した家族は、みんな素敵な人ばかりのようです。

若く見られるのって、嬉しいですね。

私もいつまでも若く見られたいです。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

  
\ まずは、お試しレッスン!  /

英語教室をお探しの方へ、ネイティブ講師を条件を絞り込んで全国から探すことができます。英語を学ぶのに最適なカフェマンツーマンレッスンです!教室よりも簡単・経済的に学べる!まずは、無料体験レッスン

 英語教室をお探しの方へ。全国から英人先生を条件に合わせて絞り込んで探すことができます。
 英語を学ぶのに最適なカフェでのマンツーマンレッスン!教室よりも簡単かつ経済的に学べます。優秀な講師によるプライベートレッスンが評判。

  • まずは無料体験レッスン>

    英語マンツーマン

    納得いくまで何度でも!無料体験レッスン

    無料体験レッスンをお受けになっても、ご入会の義務はございません。

    講師からの強引・一方的な勧誘は一切ありません。

    入会後も相性が合わないと思ったら、いつでも先生を変更可。

  • 近くの英語先生を検索する>

    英語マンツーマン

    場所・時間を選ばない柔軟な受講スタイル

    担任制で挫折知らず!目標達成まで伴走

    LINEでいつでも質問OK!自宅学習を徹底サポート

    自分のやりたいペースでオーダーメイド安心して学べる。

  • 卒業生のご感想はこちら>

    英語マンツーマン

    「友人と英語で気兼ねなく会話を楽しむ」ことが、可能になりました。

    カフェのリラックスした雰囲気の中で、先生との自然な会話を通じて、生きた言葉を身につけることができました

    すぐに質問でき、その場で丁寧な解説を受けることができ効率的。

    言語を向上させるだけでなく、異文化理解にも繋がった。

\ まずは、お試しレッスン!  /

\\まずは無料お試しレッスン!//
近くの英語講師とマンツーマン
\\まずは無料お試しレッスン!//
近くの英語講師とマンツーマン