フリータイムの過ごし方

今日のテーマは「フリータイムの過ごし方」です。

京子、サラ、ビルの３人が自由時間に何をするのかを話しています。

会話

Kyoko, Sarah and Bill are chatting after work. (京子、サラ、ビルが仕事を終え、おしゃべりをしています。)

Kyoko: What do you usually do after work? (仕事の後、たいてい何をするの？)

Sara: Well, I usually go straight home. How about you, Kyoko? (え～と、私はたいていまっすぐ帰宅するわ。あなたは？京子。)

Kyoko: I often go shopping. (私はよく買い物へ行くわ。)

Bill : Do you? I sometimes eat out with my friends.(そうなの？僕は時々、友達と外食をするよ。)

Kyoko: How often do you do it? (どのくらい外食するの？)

Bill: About every three days. (３日に１度くらい。)

Kyoko: So often? How about today? (そんなにしょっちゅう？ 今日はどうなの？)

Bill: I’m going to eat out tonight, too. (今夜も外食する予定だよ。)

Kyoko: Where are you going to eat? (どこで食事するの？)

Bill: Well, I’m going to eat at the Italian restaurant near here. Why don’t you come with me? (え～と、この近くのイタリアンレストランへ行く予定。一緒に行かない？)

Kyoko: Can I? (いいの？)

Bill: And how about you, Sara? (それから、サラ、君はどう？)

Sara: I’d love to. (是非、行きたいわ。)

Bill: All right. Let’s go together. (了解。一緒に行こう。)

ワンポイント

Chat：おしゃべりをする

usually：たいてい

go straight home：まっすぐ帰宅する

often：よく～する

Do you?：相手の言ったことに対して「そうなの？」

sometimes：時々

eat out：外食する

How often：頻度を尋ねるとき

every three days：３日に１度

Why don’t you：「～しない？」と相手を誘うときの台詞

I’d love to.：「是非～したい」といいたいとき

つ・ぶ・や・き

頻度を表す言葉を使いこなせたら良いですね～。

頻度順に並べてみます。

-always（いつも）-continually（たえず）-usually（たいてい）　-frequently（しばしば）-often（たびたび）-occasionally（ときどき）-sometimes（ときどき） -rarely, seldom, scarcely ever, hardly ever（めったにしない）-never（決してしない）