アルバイトについて話す

  1. 日常会話で覚える英単語

Hello!

こんにちはS1英会話です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今日のテーマは「アルバイトについて話す」です。

麻里とボブがアルバイトについて話をしています。

では、早速見てみましょう。

 

★会話★

Mari and Bob are talking at a coffee shop.

Mari: Well, I have to go now. I have to be at my part-time job by 4 o’clock.

Bob: Where do you work?

Mari: I work at an Italian restaurant.

Bob: What do you do there?

Mari: I serve the dishes.

Bob: Is it interesting?

Mari: Not really. I get tired every time. But the pay is pretty good. I can get 1200 yen per an hour.

Bob: Do you have any purpose to do that?

Mari: Yes, I’m going to study English in America. So I need a lot of money.

Bob: Oh, I see. Keep up the good job.

 

★ワンポイント★

have to go now:「すぐにそこを出発しなくちゃ」と言いたいときに使う

have to be at~:~に居なければならない

part-time job:「アルバイト」のこと。ドイツ語のArbeitから来ている。

by 4 o’clock.:4時までに byは「~までに」という期限を表す。

serve the dishes:serveは「給仕する」。dishesは「料理」

get tired:「疲れる」 be tiredで「疲れている」という状態

per an hour:「1時間につき」 perを取ってan hourだけでもOK

purpose to~:~するための目的

Keep up the good job.:「頑張って」の意味

 

★訳文★

Mari and Bob are talking at a coffee shop. (麻里とボブがコーヒーショップで話しています。)

Mari: Well, I have to go now. I have to be at my part-time job by 4 o’clock. (もう行かなくちゃ。4時までにバイトに行かなくちゃならないの。)

Bob: Where do you work? (どこで働いているの?)

Mari: I work at an Italian restaurant. (イタリア料理店で働いているの。)

Bob: What do you do there? (そこで何をしているんだい?)

Mari: I serve the dishes. (料理を運んでいるの。)

Bob: Is it interesting? (おもしろい?)

Mari: Not really. I get tired every time. But the pay is pretty good. I can get 1200 yen per an hour. (そうでもないわ。毎回疲れるわ。でも、賃金がとても良いの。時給1200円よ。)

Bob: Do you have any purpose to do that? (何か目的でもあるの?)

Mari: Yes, I’m going to study English in America. So I need a lot of money. (ええ。アメリカに語学留学する予定なの。だから、お金がたくさん必要なの。)

Bob: Oh, I see. Keep up the good job. ( ああ、そうなんだ。頑張って。)

 

★つ・ぶ・や・き★

日本では「バイトをする」という言い方をしますが、英語ではpart-time jobか、単にworkで表します。

料理屋さんの給仕は大変そうですが、やりがいはありそうですね。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

  
\ まずは、お試しレッスン!  /

英語教室をお探しの方へ、ネイティブ講師を条件を絞り込んで全国から探すことができます。英語を学ぶのに最適なカフェマンツーマンレッスンです!教室よりも簡単・経済的に学べる!まずは、無料体験レッスン

 英語教室 をお探しの方へ。全国から英人先生を条件に合わせて絞り込んで探すことができます。
 英語を学ぶのに最適なカフェでのマンツーマンレッスン!教室よりも簡単かつ経済的に学べます。優秀な講師によるプライベートレッスンが評判。

  • まずは無料体験レッスン>

    英語マンツーマン

    納得いくまで何度でも!無料体験レッスン

    無料体験レッスンをお受けになっても、ご入会の義務はございません。

    講師からの強引・一方的な勧誘は一切ありません。

    入会後も相性が合わないと思ったら、いつでも先生を変更可。

  • 近くの英語先生を検索する>

    英語マンツーマン

    場所・時間を選ばない柔軟な受講スタイル

    担任制で挫折知らず!目標達成まで伴走

    LINEでいつでも質問OK!自宅学習を徹底サポート

    自分のやりたいペースでオーダーメイド安心して学べる。

  • 卒業生のご感想はこちら>

    英語マンツーマン

    「友人と英語で気兼ねなく会話を楽しむ」ことが、可能になりました。

    カフェのリラックスした雰囲気の中で、先生との自然な会話を通じて、生きた言葉を身につけることができました

    すぐに質問でき、その場で丁寧な解説を受けることができ効率的。

    言語を向上させるだけでなく、異文化理解にも繋がった。

\ まずは、お試しレッスン!  /

関連記事

暗い部屋で男女が笑い合っている。

英語で「夜更かしをした」

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「夜更かしをした」です。ある夫婦の朝の光景です。早速…

クエスチョンマークのついた紙がぶら下がっているので、英会話の練習に最適です。

英語で学ぶ:由来がある欧米のミドルネーム

こんにちは。日本人の名前は時代の流行り廃りなどで変化しています。キラキラネーム、国外の人々でも呼びやすい名前や、当て字を上手く使った名前など様々な名前をつけてい…

日本の松林を通して太陽が輝いています。

監督や作家を魅了するイギリスの森

こんにちは。映画の撮影場所といえば、視覚面で観客に訴えるためにとても重要なものです。現代や時代劇などは、撮影場所はそう難しくなく決定することができます。しかし宇宙やS…

花束を持った新郎新婦の手は、英会話のレッスンや、英語での結婚関連の語彙の練習に最適です。

アメリカ人新婦が必要な4つのもの

こんにちは。日本で結婚式といえば、挙式に披露宴に二次会という流れが一般的です。特に披露宴では、あいさつ、お色直し、余興に手紙と新郎新婦にとっては晴れ晴れしい日であると共…

「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む
「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む