中年って英語でいえる?中年になると

  1. 英語勉強・基本

今回のテーマは「中年になると……」です。

あなたは、友人と年齢について話をしています。

★会話★

You are talking with your co-worker.

You: I’ll be forty years old next month.

Friend: Really? You look much younger than your age.

You: I’ll enter middle age.

Friend: I don’t think so. I think ‘middle age’ is not the age but a state of mind.

You: I hope so. But recently I don’t have confidence in my physical strength. When I climb up stairs, I get tired.

Friend: Oh that’s bad. You’d better exercise.

You: I think so, too. Do you know any good workout gym?

Friend: Yes, there is a new workout gym behind the station. You can try a free lesson there.

★ワンポイント★

look younger than one’s age:「年齢より若く見える」

enter:「~に入る」

middle age:「中年」

state of mind:「気持ちのあり方」

recently:「最近」

confidence:「自信」

physical:「身体の」

strength:「強さ」

when:「~の時」

climb up stairs:「階段を上る」

get tired:「疲れる」

‘d better:had betterの省略形で「~した方が良い」

exercise:「運動をする」

workout gym:「フィットネスクラブ」

try a free lesson:「無料体験レッスンを受ける」

behind:「~の後ろに」「~の裏側に」

★和訳★

You are talking with your co-worker. (あなたは同僚と話をしています。)

You: I’ll be forty years old next month. (来月40才になるんだ。)

Friend: Really? You look much younger than your age. (そうなの?年よりも若く見えるよ。)

You: I’ll enter middle age. (中年になっちゃう。)

Friend: I don’t think so. I think ‘middle age’ is not the age but a state of mind. (そうは思わないな。「中年」は、年じゃなくて気持ちの持ち方次第だと思う。)

You: I hope so. But recently I don’t have confidence in my physical strength. When I climb up stairs, I get tired. (そうだと良いな。でも、最近体力に自信が持てない。階段を上ると、疲れてしまうんだ。)

Friend: Oh that’s bad. You’d better exercise. (それはいけないね。 運動をした方が良いよ。)

You: I think so, too. Do you know any good workout gym? (僕もそう思う。どこか良いフィットネスクラブを知っている?)

Friend: Yes, there is a new workout gym behind the station. You can try a free lesson there. (うん、駅の裏に新しいフィットネスクラブがあるよ。無料レッスンをそこで体験できる。)

★ つ・ぶ・や・き★

40才~60才くらいを「中年」と呼ぶようですね。

でも実年齢ではなく、体力や気力が大切です。私も週に3回はエアロビクスをしています。

有酸素運動をすると、やる気ホルモンが出て、積極的になれるそうです。

いつまでも、若くいたいものですね!

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

グローバルな世界へ。ビジネス、旅行、エンタメ...もっと深く楽しみたいあなたへ

英会話マンツーマンを
リーズナブルに

40代からの英語レッスン

「もう歳だから…」は思い込みかもしれません。多くの40代の方が同じ悩みを抱え、そして乗り越えています。このインフォグラフィックでは、その悩みと解決策をデータで見ていきましょう。

学習の壁、感じていませんか?

40代から英会話を始める多くの方が、共通の悩みを抱えています。あなただけではありません。

※40代以上の英会話学習者へのアンケートに基づくデータです。

その悩み、マンツーマンなら解決できます

それぞれの悩みに、マンツーマンレッスンならではの答えがあります。

独学の限界に → オーダーメイド学習

あなたのレベルと目標に合わせた専用カリキュラムで、迷うことなく学習を進められます。

教室の気後れに → 安心のマンツーマン

周りの目を気にせず、自分のペースで納得いくまで質問できる環境がここにあります。

記憶力の不安に → 「好き」を活かすレッスン

好きな映画や海外ドラマを教材に。楽しいから自然と記憶に残り、モチベーションが続きます。

目標達成までの流れ

無料体験から目標達成まで、ステップはとてもシンプルです。

1

無料体験申込

2

レッスン開始

3

目標達成!

さあ、新しい自分に出会う旅へ

あなたの「好き」という気持ちが、最高の才能です。
英語が分かると、世界はもっと色鮮やかになります。

無料でマンツーマンレッスンを体験する

無理な勧誘は一切ありません。安心してお試しください。

関連記事

雪を頂いた山々に囲まれたアラスカの都市。

英語で学ぶ:アラスカはロシアからのプレゼント

こんにちは。今の時代の日本人はアメリカと聞くと、ニューヨークやロサンゼルスにハワイなど、観光地を思い浮かべる人が多いでしょう。しかし1970年から80年代を生きた人々…

英語で書かれた公共交通機関の地図を指差している人。

英語で”乗り換える”「目的地まで説明」

おもてなしの一つとして、目的地への行き方や電車の乗り換え方法について、英語で説明することができるといいですね。ハルミが駅のホームで英語で話しかけられました。さっそくその…

男と女が英語で言い争っています。

have a quarrel「言い合いをする」を使った例文

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「言い合いをする」です。トムと恵子が言い合いをしています…

「英会話マンツーマン」をリーズナブルに!
「英会話マンツーマン」をリーズナブルに!