道を歩きながら話す

  1. 英語勉強・基本

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「道を歩きながら話す」です。

あなたは、同僚と道を歩きながら話をしています。

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

You: Uh-oh, the signal is going to turn red. We’d better run so we can make the light. The signal turned red.

Colleague: Don’t cross against the light!

You: I can’t wait for the signal to turn green.

Colleague: But it’s very dangerous. We can cross over the pedestrian overpass.

You: All right.

Colleague: I usually use this pedestrian overpass.

You: I’m out of breath from walking up and down the stairs.

Colleague: But it’s good exercise for us.

You: I haven’t been getting enough exercise lately. And I gained my weight. I should exercise like this.

Colleague: That’s right.

★ワンポイント★

make the light:「信号に間に合う」 makeは「追いつく、間に合う」という意味。

colleague:「同僚」

against the light:「信号に逆らって」

pedestrian overpass:「歩道橋」pedestrianは「歩行者」overpassは「高架道路」

be out of breath:「息が切れる」

haven’t been getting enough exercise:「十分な運動をしていない」

lately:「最近」

gain weight:「体重が増える」

exercise:「運動する」

★和訳★

You: Uh-oh, the signal is going to turn red. We’d better run so we can make the light. The signal turned red. (あー、信号が赤になってしまう。信号に間に合うように走った方が良さそうだ。信号が赤になった。)

Colleague: Don’t cross against the light! (信号を無視して渡っちゃダメだよ!)

You: I can’t wait for the signal to turn green. (青になるまで待てないよ。)

Colleague: But it’s very dangerous. We can cross over the pedestrian overpass. (でも、とても危険だよ。歩道橋で渡ればいい。)

You: All right. (わかった。)

Colleague: I usually use this pedestrian overpass. (私はたいていこの歩道橋を使うよ。)

You: I’m out of breath from walking up and down the stairs. (階段の上り下りで息が切れちゃったよ。)

Colleague: But it’s good exercise for us. (でも私たちにとって良い運動だね。)

You: I haven’t been getting enough exercise lately. And I gained my weight. I should exercise like this. (最近運動不足だな。それに、体重が増えたし。こんな風に運動をすべきだね。)

Colleague: That’s right. (その通り。)

★つ・ぶ・や・き★

信号がなかなか青にならないとき、イライラしますね。

ここにも出てきましたが、日本では「青」と言いますが、英語ではgreenです。

よく信号を見るとその色は緑に近いですね。

日本では緑の物でも青を使います。

青リンゴ、青物なども実際は緑ですね。

こんな所にも文化の違いが垣間見られて面白いです。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

グローバルな世界へ。ビジネス、旅行、エンタメ...もっと深く楽しみたいあなたへ

英会話マンツーマンを
リーズナブルに

40代からの英語レッスン

「もう歳だから…」は思い込みかもしれません。多くの40代の方が同じ悩みを抱え、そして乗り越えています。このインフォグラフィックでは、その悩みと解決策をデータで見ていきましょう。

学習の壁、感じていませんか?

40代から英会話を始める多くの方が、共通の悩みを抱えています。あなただけではありません。

※40代以上の英会話学習者へのアンケートに基づくデータです。

その悩み、マンツーマンなら解決できます

それぞれの悩みに、マンツーマンレッスンならではの答えがあります。

独学の限界に → オーダーメイド学習

あなたのレベルと目標に合わせた専用カリキュラムで、迷うことなく学習を進められます。

教室の気後れに → 安心のマンツーマン

周りの目を気にせず、自分のペースで納得いくまで質問できる環境がここにあります。

記憶力の不安に → 「好き」を活かすレッスン

好きな映画や海外ドラマを教材に。楽しいから自然と記憶に残り、モチベーションが続きます。

目標達成までの流れ

無料体験から目標達成まで、ステップはとてもシンプルです。

1

無料体験申込

2

レッスン開始

3

目標達成!

さあ、新しい自分に出会う旅へ

あなたの「好き」という気持ちが、最高の才能です。
英語が分かると、世界はもっと色鮮やかになります。

無料でマンツーマンレッスンを体験する

無理な勧誘は一切ありません。安心してお試しください。

関連記事

男性が目にマイクロSDカードを入れています。 (英語)

英語の過去形と「used to」使い分けをマスター

過去のことを表現する時の方法として「過去形を用いる」以外にも「used to で表現する」という方法があります。これらの使い分けをマスターして、英語力をアップさせましょ…

香り

香りについて話す

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「香りについて話す」です。あなたは、友人と「香り」につい…

緑のドレスを着た女性がピンクの財布を持っています。

英語で盗難「警察での会話」

実際に、わたしが経験したことですが、図書館へ行き、本を読んでいる間に、バッグの中に入っていたはずの財布がなくなっていたことがありました。そのとき私は、バッグを自分が座…

「英会話マンツーマン」をリーズナブルに!
「英会話マンツーマン」をリーズナブルに!