英語でショッピングセンター(買い物を楽しむ)

  1. 日常会話で覚える英単語

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「それぞれのショッピングを楽しむ」です。

健とアンが街に出てショッピングをしようとしていますが、二人の買いたいものが違うので、また後で落ち合うことにしたようです。彼らの会話を覗いてみましょう。

★会話★

Ken and Ann are at the shopping center.

Ken: What do you need to buy today?

Ann: I’d like to buy my clothes.

Ken: Is that all?

Ann: No, I need shoes and sunglasses, too. And if I have time, I’ll go listen to some CDs at the music store. How about you?

Ken: I’m going to do some window-shopping. I think I’ll go to the bookstore and browse through the magazines. And I’d like to buy some reference books there, too.  I need to consult those reference books about my work.

Ann: OK.  Shall we meet back here for dinner? What time shall we meet?

Ken: How about at six o’clock?

Ann: All right.

和訳を見てみましょう。

★和訳★

Ken and Ann are at the shopping center. (健とアンがショッピングセンターにいます。)

Ken: What do you need to buy today? (君は、今日何を買う必要がある?)

Ann: I’d like to buy my clothes. (洋服を買いたいわ。)

Ken: Is that all? (それだけ?)

Ann: No, I need shoes and sunglasses, too. And if I have time, I’ll go listen to some CDs at the music store. How about you?  (いいえ、靴とサングラスも必要だわ。そしてもし時間があればミュージックストアでCDを聞こうと思っているの。あなたは?)

Ken: I’m going to do some window-shopping. I think I’ll go to the bookstore and browse through the magazines. And I’d like to buy some reference books there, too. I need to consult those reference books about my work. (僕はウインドーショッピングをするつもり。本屋さんへ行って雑誌を立ち読みしようかな。それから、参考図書も買いたいんだ。仕事のことを参考図書で調べる必要があるんだ。)

Ann: OK. Shall we meet back here for dinner? What time shall we meet? (わかったわ。夕食の時にここで待ち合わせしない?何時にしましょう?)

Ken: How about at six o’clock? (6時はどう?)

Ann: All right. (了解。)

 

ショッピングモールのエスカレーターを歩いている男性と女性。

 

★ワンポイント★

shopping center:「ショッピングセンター」(郊外などで商店が1カ所に集まり駐車場などが設けてある)  shopping mall「ショッピングモール」は歩行者専用商店街のこと。

clothes:「洋服」でesを付けて複数形扱い。発音は[klóu(ð)z]。clothは「布」のこと。

browse through:「拾い読みする」「立ち読みする」

reference book:「参考図書」主に百科事典や辞書、年鑑のことをさす。「学習参考書」はstudy(-aid) bookという。

meet back:「~に戻り(人)と会う」

 

★つ・ぶ・や・き ★

ショッピングは楽しいですね。

でも、男性と女性ではショッピングの内容が違うことが多いもの。

そんなときは、別々にショッピングを楽しんでまたあとで落ち合う、というのもありですね。

 

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

 

 

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

  
\ まずは、お試しレッスン!  /

英語教室をお探しの方へ、ネイティブ講師を条件を絞り込んで全国から探すことができます。英語を学ぶのに最適なカフェマンツーマンレッスンです!教室よりも簡単・経済的に学べる!まずは、無料体験レッスン

 英語教室 をお探しの方へ。全国から英人先生を条件に合わせて絞り込んで探すことができます。
 英語を学ぶのに最適なカフェでのマンツーマンレッスン!教室よりも簡単かつ経済的に学べます。優秀な講師によるプライベートレッスンが評判。

  • まずは無料体験レッスン>

    英語マンツーマン

    納得いくまで何度でも!無料体験レッスン

    無料体験レッスンをお受けになっても、ご入会の義務はございません。

    講師からの強引・一方的な勧誘は一切ありません。

    入会後も相性が合わないと思ったら、いつでも先生を変更可。

  • 近くの英語先生を検索する>

    英語マンツーマン

    場所・時間を選ばない柔軟な受講スタイル

    担任制で挫折知らず!目標達成まで伴走

    LINEでいつでも質問OK!自宅学習を徹底サポート

    自分のやりたいペースでオーダーメイド安心して学べる。

  • 卒業生のご感想はこちら>

    英語マンツーマン

    「友人と英語で気兼ねなく会話を楽しむ」ことが、可能になりました。

    カフェのリラックスした雰囲気の中で、先生との自然な会話を通じて、生きた言葉を身につけることができました

    すぐに質問でき、その場で丁寧な解説を受けることができ効率的。

    言語を向上させるだけでなく、異文化理解にも繋がった。

\ まずは、お試しレッスン!  /

関連記事

青色の背景に OK サインを出す若い女性。

仕事の後のデートのお誘い

今日のテーマは「仕事の後のデートのお誘い」です。勤めを終えて、Anneと一郎が話をしています。★会話★Anne and Ichiro are chatting a…

さまざまな色の人々のグループが、鮮やかな壁の前でジャンプしています。

イギリスの学制服の特徴とは

こんにちは。日本ではほとんどの人が中学生や高校生になると学校指定の制服を着用します。詰襟やセーラー服もあれば、ブレザーなどもあります。近年では詰襟やセーラー服を…

歩道に立って携帯電話に夢中になっている人々のグループ。

街中ですぐに使いたい英語フレーズ

英語の勉強をたくさんしていても、最初の声かけをスムーズにするのはなかなか難しいものです。街中でサラッと使えたらカッコいい英語フレーズを学んでいきましょう。…

日本語の電車の隣で自転車に乗っている男性。

電車事故に巻き込まれる

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「電車事故に巻き込まれる」です。あなたは同僚と通勤電車に…

雪山を背景に空港で飛行機が離陸します。

思い出を英語で(日本人思い出の土地アラスカ)

こんにちは。1990年以降に生まれた日本人にとってアラスカと聞くと、アメリカ合衆国の北西にありとても寒く、昔でいうエスキモーの人々が生活している場所と思いがちでしょう。…

「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む
「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む