英語で「入国時の空港での会話」

  1. 旅行で覚える英語表現

海外へ出かけたときに、最初に出会うのが、空港での会話です。

まずは、その国の玄関である入国審査での会話についてみてみましょう。

日本人のサトルがイギリスのヒースロー空港へ到着し、

入国管理官と会話をしています。

 

では、さっそくその会話を覗いてみましょう。

★会話★

Satoru arrived at the Heathrow airport.

 

Immigration officer: Next, please.

 May I see your passport, please?

Satoru: Here it is.

Immigration officer: How long will you be staying in the U.K.?

Satoru: I plan to stay for a week.

Immigration officer: What’s the purpose of your visit?

Satoru: I’m here on vacation.

Immigration officer: Where are you staying?

Satoru: I’m staying at the ABC Hotel.

Immigration officer: Do you have a return ticket?

Satoru: Yes, here it is.

Immigration officer: Is this the first time to the U.K.?

Satoru: Yes.

Immigration officer: What’s your occupation?

Satoru: I’m an office worker.

 

 

★ワンポイント★

arrive at~:「~に到着する」

airport:「空港」

immigration officer:「出入国審査官」

May I~:「~していいですか」

Here it is:「はい、どうぞ。」と相手に何かを差し出す時に使う。

How long:「どれくらいの間」と期間を尋ねる時に使う。

stay:「滞在する」

U.K.:the United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandを略したもの

plan to~:「~するのを予定する」

purpose:「目的」

vacation:「休暇」

Where:「どこに」

return ticket:「帰りの航空券」

the first time:「初めて」

occupation:「職業」

office worker:「事務員」「会社員」

★和訳★

Satoru arrived at the Heathrow airport.

(サトルはヒースロー空港に到着しました。)

 

Immigration officer: Next, please.(次の方どうぞ。)

May I see your passport, please?(パスポートを拝見します。)

Satoru: Here it is.(はい、どうぞ。)

Immigration officer: How long will you be staying in the U.K.?

(イギリスにはどれくらいの期間滞在しますか?)

Satoru: I plan to stay for a week.(1週間を予定しています。)

Immigration officer: What’s the purpose of your visit?

(訪問の目的は何ですか?)

Satoru: I’m here on vacation.(休暇で来ました。)

Immigration officer: Where are you staying?

(どちらに滞在予定ですか?)

Satoru: I’m staying at the ABC Hotel.(ABCホテルに宿泊します。)

Immigration officer: Do you have a return ticket?

(帰りのチケットはお持ちですか?)

Satoru: Yes, here it is.(はい、こちらです。)

Immigration officer: Is this the first time to the U.K.?

(イギリスは初めてですか?)

Satoru: Yes.(はい。)

Immigration officer: What’s your occupation?

(ご職業は何ですか?)

Satoru: I’m an office worker.(会社員です。)

 

無料体験実施中!英語なら、マンツーマンレッスン

教科書を使って基礎から文法、検定対策などもOK。ベテラン講師だから完全初心者の人も安心。私達と一生使える完全な英語力を身につけませんか。

まずは、講師検索(無料)

関連記事(英語勉強)

S1英会話教室de勉強

飛行機の予約変更

こんにちは。海外旅行に行って、何らかの理由で帰国の飛行機を変更しなければいけない時、どのように対応すればいいのでしょうか。日本の航空会社であれば日本語で対応可能ですが…

S1英会話教室de勉強

英語で道を聞く方法

こんにちは。よく英語の教科書等に、英語で道を尋ねられた時の答え方が掲載されています。教科書の通りに道を教えられ、相手側も納得してくれたのならほっとします。逆に、もし自…

日常会話で覚える英単語 1日3分(無料メルマガ)
開く(購読無料)