英語で~を探す「洋服屋での買い物」

  1. 英会話(会話力アップ)|40代からのマンツーマン英会話S1|カフェで気軽に学ぶ

海外でのショッピングは楽しいですね。ただ、洋服や靴のサイズが日本人のサイズよりも大きなものが多いようです。そんなとき、自分の欲しいものをどのように探したら良いのでしょうか。

リエが洋服屋で何かを探しています。早速そのやりとりを覗いてみましょう。

★会話★

Rie is at the clothes shop.

Clerk: May I help you?

Rie: Yes, I’m looking for skirts.

Clerk: They are over there.

Can you see the shelf for jeans?

 They are beyond that shelf.

Rie: Oh, thanks.

 

…….After several minutes……

Rie: Excuse me.

Clerk: Yes, can I help you?

Rie: I like this skirt.

But it’s too big.

Don’t you have smaller one?

Clerk: Which size do you need?

Rie: Well, I need a small-size skirt.

Clerk: All right.

How about this one?

Rie: Can I try it on?

Where is the fitting room?

Clerk: Please come here.

★ワンポイント★

clothes shop:「衣料品店」

clerk:「店員」

look for~:「~を探す」

over there:「向こうに」「あちらに」

beyond~:「~の向こうに」「~を越えて」

several minutes:「数分」

too~:「あまりにも~すぎる」

Don’t you have~「~はありませんか?」否定疑問文。

smaller one:「より小さいもの」

try it on:「それを試着する」

fitting room:「試着室」

白地にネイビーのプリーツスカート、ベージュのセーター、黒のアクセサリー。

★和訳★

Rie is at the clothes shop.(リエが洋服屋さんに居ます。)

Clerk: May I help you?(いらっしゃいませ。)

Rie: Yes, I’m looking for skirts.(はい、スカートを探しているのですが。)

Clerk: They are over there.(あちらにございます。)

Can you see the shelf for jeans?(ジーンズの棚が見えますか?)

 They are beyond that shelf.(スカートはあの棚の向こうにあります。)

Rie: Oh, thanks.(ああ、ありがとうございます。)

 

…….After several minutes……(数分後)

Rie: Excuse me.(すみませんが。)

Clerk: Yes, can I help you?(はい、何かご用でしょうか?)

Rie: I like this skirt.(このスカートが良いのですが。)

But it’s too big.(でも、大きすぎるんです。)

Don’t you have smaller one?(もっと小さいのはありませんか?)

Clerk: Which size do you need?(どのサイズが必要でしょうか?)

Rie: Well, I need a small-size skirt.(ええと、Sサイズのスカートです。)

Clerk: All right.(分かりました。)

 How about this one?(こちらは如何でしょうか?)

Rie: Can I try it on?(試着しても良いですか?)

Where is the fitting room?(試着室はどこにありますか?)

Clerk: Please come here.(こちらへどうぞ。)

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

英会話マンツーマンS1

英会話マンツーマンをリーズナブルに 生き方がもっと広がる英語レッスン

「もう歳だから…」は思い込みかもしれません。多くの40代の方が同じ悩みを抱え、そして乗り越えています。

学習をあきらめていませんか?

あなただけではありません。40代から英語をやり直す多くの方が、同じ悩みを抱えています。

その悩み、英会話マンツーマンなら解決できます

独学の限界に → オーダーメイド学習

あなたのレベルと目標に合わせた専用カリキュラムで、迷うことなく学習を進められます。

教室の気後れに → 安心のマンツーマン

周りの目を気にせず、自分のペースで納得いくまで質問できる環境がここにあります。

記憶力の不安に → 「好き」を活かすレッスン

好きな映画や海外ドラマを教材に。楽しいから自然と記憶に残り、モチベーションが続きます。

まずは、無料体験レッスンから

あなたの「好き」という気持ちが、最高の才能です。 英語が分かると、分かる動ける世界がもっと広くなる。

無料で英会話マンツーマンレッスンを体験する

無理な勧誘は一切ありません。安心してお試しください。

関連記事

パジャマを着た男性が両手で頭を抱えてベッドに座っています。

英語ですぐに「朝起きるまで」

朝は何時ころに起きますか?起きてから、会社や学校へ行くまでの時間は短いです。その間にたくさんのことをしなければなりません。あなたは、朝起きてから会社や学校へ行くまでのあ…

ラップトップを持って机に座っている男性、日本語。

テレワークについて英語で話す

世界的に、新しい働き方としてリモートワークやテレワークが普及してきています。これらの単語の意味合いの違いや英語での正しい表現方法などを学んでいきましょう。英語で…

様々な種類のお寿司が並びます。

ushi topping 寿司ネタって英語で言える?

こんにちは。日本の食卓には欠かせない魚の鮭。大人はもちろん、子供も大好きなお魚です。定番の焼き魚だけでなく、お寿司のネタとしてもとても人気です。また鮭は日本人だ…

赤い敷物の上に座っている 2 つのアジアの人形。

ひな祭りを英語で説明する

Hello!こんにちは、S1英会話です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「ひな祭りについて話す」です。★会話★Rika and Ma…

女性は英語の地図を表示したラップトップを使用しています。

英語で訪問する「旅行に行く場所を考える」

なぜ、人は旅行へ行くのでしょうか。旅行中は、ふだんの忙しさやしがらみを全て忘れて楽しむことが出来ます。旅行をしているときも楽しいのですが、旅行のプランを考えているときも…

英会話セッションのコーヒーの横に議事録という言葉が書かれたノート。

英語で議事録作成

こんにちは。近年日本の会社でも英語力の必要性が増してきており、普通に日系の会社で働いていても、活用する機会は増えています。その中でも一番難しいのは「英語で議事録…

「英会話マンツーマン」をリーズナブルに!
「英会話マンツーマン」をリーズナブルに!