自分の仕事を説明する

  1. 日常会話で覚える英単語

Hello!

こんにちは

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「自分の仕事を説明する」です。

Tomと陽子がお互いの仕事について話をしています。

★会話★

Tom and Yoko are talking about themselves.

Tom: What do you do?

Yoko: I’m an editor. I work in the publishing industry. How about you?

Tom: I work for a firm that sells car parts. I work in the sales department.

Yoko: That must be pretty interesting.

Tom: Yes, but it’s very hard to get new customers. How about your work?

Yoko: I like my work. But I always work till late at night. And I can’t take a day off easily.

Tom: Oh, that’s bad. What time do you leave your home?

Yoko: Well, around 9:00. And I begin to work at 10:00.

Tom: I envy you. I have to leave home at 6:30. And begin to work at 8:00.

Yoko: So early?

★ワンポイント★

What do you do?:「お仕事は何ですか?」

editor:編集者

publishing industry:出版業界

firm:会社、事務所

sales department:営業部

a firm that sells car parts:thatは、関係代名詞でsells car partsがa firmを修飾 it’s ~to…:「…するのは~だ」

customer:顧客

till late:遅くまで

take a day off:休みを取る

envy~:~をうらやむ、うらやましい

have to~:~しなければならない

★訳文★

Tom and Yoko are talking about themselves. (トムと陽子がお互いのことについて話をしています。)

Tom: What do you do? (あなたはどんな仕事をしているのですか?)

Yoko: I’m an editor. I work in the publishing industry. How about you? (私は、編集の仕事をしています。私は出版社に勤めています。あなたは?)

Tom: I work for a firm that sells car parts. I work in the sales department. (僕は、車の部品を売る会社で仕事をしています。僕は、営業の仕事をしています。)

Yoko: That must be pretty interesting. (きっととてもおもしろいのでしょうね。)

Tom: Yes, but it’s very hard to get new customers. How about your work? (はい、でも新しい顧客をみつけるのはとても大変です。あなたの仕事はどうですか?)

Yoko: I like my work. But I always work till late at night. And I can’t take a day off easily. (私は自分の仕事が好きです。でも、いつも夜遅くまで仕事をします。それに、休みを取りにくいです。)

Tom: Oh, that’s bad. What time do you leave your home? (それは大変ですね。家は何時に出るのですか?)

Yoko: Well, around 9:00. And I begin to work at 10:00. (ええと、9時ころです。そして、10時に仕事を始めます。)

Tom: I envy you. I have to leave home at 6:30. And begin to work at 8:00. (あなたが羨ましいです。僕は6:30に家を出なければなりません。そして8時に仕事を始めます。)

Yoko: So early? (そんなに早くに?)

★つ・ぶ・や・き★

自分の仕事が好きだというのは、良いことですね。

朝早くから仕事をしたり、夜遅くまで仕事をしなければならなかったり、仕事には大変なことも付きものです。

でも、好きな仕事なら頑張れますね!

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

  
\ まずは、お試しレッスン!  /

英語教室をお探しの方へ、ネイティブ講師を条件を絞り込んで全国から探すことができます。英語を学ぶのに最適なカフェマンツーマンレッスンです!教室よりも簡単・経済的に学べる!まずは、無料体験レッスン

 英語教室 をお探しの方へ。全国から英人先生を条件に合わせて絞り込んで探すことができます。
 英語を学ぶのに最適なカフェでのマンツーマンレッスン!教室よりも簡単かつ経済的に学べます。優秀な講師によるプライベートレッスンが評判。

  • まずは無料体験レッスン>

    英語マンツーマン

    納得いくまで何度でも!無料体験レッスン

    無料体験レッスンをお受けになっても、ご入会の義務はございません。

    講師からの強引・一方的な勧誘は一切ありません。

    入会後も相性が合わないと思ったら、いつでも先生を変更可。

  • 近くの英語先生を検索する>

    英語マンツーマン

    場所・時間を選ばない柔軟な受講スタイル

    担任制で挫折知らず!目標達成まで伴走

    LINEでいつでも質問OK!自宅学習を徹底サポート

    自分のやりたいペースでオーダーメイド安心して学べる。

  • 卒業生のご感想はこちら>

    英語マンツーマン

    「友人と英語で気兼ねなく会話を楽しむ」ことが、可能になりました。

    カフェのリラックスした雰囲気の中で、先生との自然な会話を通じて、生きた言葉を身につけることができました

    すぐに質問でき、その場で丁寧な解説を受けることができ効率的。

    言語を向上させるだけでなく、異文化理解にも繋がった。

\ まずは、お試しレッスン!  /

関連記事

シャワーを浴びながら英語で会話している男女。

アメリカの入浴 する常識・しない常識

こんにちは。人が生きていく中で、衣食住は必要不可欠です。そして次に必要なのは清潔さではないでしょうか。健康な体でいる為には大切ですよね。清潔に過ごすために、体をきれい…

女性が青い壁の前にひざまずいている。 (英語)

英語で今朝早く「地震について話す」

最近地震が多いですね。日本だけでなく、海外でも地震のニュースをよく聞きます。地震に関する言い回しを英語でどのように言うのでしょうか?いざという時のためにも、覚えておくと…

イングリッシュガーデンで家族が写真を撮っている。

英語で家族の紹介(家族の写真を見せる)

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「家族の写真を見せる」です。あなたは友達に家族の写真を見せていま…

英国のオフィスで女性が男性と握手をしている。

英語で着席する「面接の受け答え」

面接で使われる英語について学びましょう。面接官と会話をするときに、気をつけなければならないことがあります。それは、言葉選びです。ふだん使っている英語よりも、丁寧な言い…

パーティー用のテーブルには、さまざまなお菓子やキャンディーが並べられています。

英語で「ハイチュウ」欧米で人気の日本のお菓子

こんにちは。日本のパティシエ、お菓子屋さんにとって、パリやウィーンで修業をするのは憧れです。しかしケーキ屋さん以外の、いわゆるスーパーで売っている日本のお菓子は、実は…

「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む
「話せる・使える英語」をリーズナブルに学ぶ!
無料体験レッスンに申し込む