独学ala英会話教室

英語勉強

料理を作る

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「料理を作る」です。

あなたがこれから友達に料理を作ろうとしています。

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

You are going to cook for your friend.

You: What would you like for dinner?

Friend: Well, I’d like meat dish.

You: All right, I’ll make steak. But do you mind if I use garlic?

Friend: No, I don’t. I love it.

You: That’s really good.

Friend: When I cook, I use it all the time.

You: But I think it gives you bad breath, doesn’t it?

Friend: I don’t mind garlic breath at all.

You: Neither do I. What would you like to drink?

Friend: I feel like drinking beer.

You: Take a can of beer from the fridge, please.

Friend: Beer and steak go together.

You: That’s it. How would you like your steak?

Friend: Medium-well, please.

You: OK.

★ワンポイント★

What would you like for~?:「~には何が良いですか?」

mind:「気にする」

No, I don’t.:Do you mind~?に対する応えなので、「良いよ」つまり、「気にならない」と言う返答。

all the time:「いつでも」

breath:「息」

not~at all:「全く~ない」

Neither do I.:否定文の後で、「私もまた~ない」と言うときに使う。語順に注意。

feel like~:「~の気分だ」

a can of~:「1缶の~」

fridge:「冷蔵庫」refrigerator の短縮語。

go together:ここでは、「相性が良い」の意味。「一緒に行く」「つきあう」と言う意味もある。

That’s it.:「その通り」

How would you like your steak?:肉の焼き加減を聞くときに使う。

medium-well:「ミディアムウェルで」ウェルダンに近いが、わずかに赤味が残る。

★和訳★

You are going to cook for your friend. (あなたが友達のために料理をしようとしています。)

You: What would you like for dinner? (夕食に何を食べたい?)

Friend: Well, I’d like meat dish. (肉料理が良いな。)

You: All right, I’ll make steak. But do you mind if I use garlic? (わかった。ステーキを作ろう。でも、ニンニクを使っても良い?)

Friend: No, I don’t. I love it. (良いよ。大好きだよ。)

You: That’s really good. (良かった。)

Friend: When I cook, I use it all the time. (私が料理するときはいつもニンニクを使うよ。)

You: But I think it gives you bad breath, doesn’t it? (でも、口が臭くなると思うんだけど、どう?)

Friend: I don’t mind garlic breath at all. (ニンニクのにおいは全く気にならないよ。)

You: Neither do I. What would you like to drink? (私も気にならない。何を飲みたい?)

Friend: I feel like drinking beer. (ビールを飲みたいな。)

You: Take a can of beer from the fridge, please. (冷蔵庫から缶ビールを出してね。)

Friend: Beer and steak go together. (ビールとステーキはよく合うね。)

You: That’s it. How would you like your steak? (その通り。ステーキの焼き加減はどうする?)

Friend: Medium-well, please. (ミディアムウェルでお願い。)

You: OK. (わかった。)

★つ・ぶ・や・き★

肉の焼き加減のことが出てきましたが、あなたは如何ですか?

私は、Medium-wellです。

赤身が少しだけ残る程度が一番美味しいし安心です。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

  • 英語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができる英語教室です。
  • S1英会話では、プロの社会人講師から、留学生まで幅広い経歴と年齢層の先生が登録しています。
  • ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせて英語先生を探せます。

独学ala英会話教室言い合いをする前のページ

道を歩きながら話す次のページ独学ala英会話教室

関連記事

  1. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    ディズニー映画、ハリウッド映画を観て

    こんにちは。映画を見ていて、素敵な登場人物にあこがれることなはいでしょ…

  2. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    リスニング力をアップさせるため

    先日日本からの留学生とお話する機会があったのですが、“カナダに来て半年…

  3. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    いっぱいある、英語の「ちょっと待って」

    こんにちは。英語よりも日本語の習得が難しいのは、理解する為に必要な語彙…

  4. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    仕事を辞めたい

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  5. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    英語のオトマノペ(擬音語・擬態語)を学ぶ

    ゴシゴシ・もぐもぐなど日本語には多彩な擬音語・擬態語があります。同じ…

  6. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    電車の中で

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  1. 独学ala英会話教室

    英語メール・手紙

    それって和製英語かも?スマホに関する英語表現
  2. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    普段の行動について話す
  3. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    イギリス・ウィンブルドンに敬意を、テニスの服は白
  4. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    日本の魅力を英語で伝えられるか
  5. 独学ala英会話教室

    英文・英語表現

    「大きい」を表す英語4単語の使い分け
PAGE TOP