ブライス先生｜英会話マンツーマン八潮（無料体験から）60分3000円

日本に来たきっかけと、英語先生になったきっかけ

▶翻訳する

I came to Japan to go to graduate school at 上智大学大学院. I teach English because I enjoy meeting new and interesting people and helping them with their studies.

英会話を勉強する生徒へアドバイス

▶翻訳する

I'm from Costa Mesa, California. I have lived in Japan for 13 years. I have worked in many fields in Japan in the service industry so I am very positive and I have a lot of different experiences. I understand Japanese culture well. I have a lot of experience teaching at all levels and different kinds of schools. I speak Japanese well and can teach in Japanese students with little or no experience with English.

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

▶翻訳する

Side by Side, Market leader, original material and Breaking news English

学歴・職歴・英語関連資格

▶翻訳する

HEART corp. 2014/5 to present
ALT at a public junior-high school. Prepare and conduct lessons for Japanese students of English at a public junior-high school. Various duties include giving instruction in English and Japanese. Helping students improve their pronunciation and natural usage of English and creating useful and interesting educational materials. Teaching both with a Japanese teacher as well as solo lessons.


Wing Inc. 2013/9 to 2014/5
English teacher at private girl’s high school. Prepare and conduct lessons for Japanese students of English at a private girl's high school. Various duties include giving instruction in English and Japanese. Helping students improve their pronunciation and natural usage of English and creating useful and interesting educational materials. Teaching both with a Japanese teacher as well as solo lessons.

DeNA 2012/1 to 2012/5
Contract Translator and Project Manager for a new globalization project. Duties included technical translation. Conference interpretation. Translation and editing of English documents.

English Village Inc. 2011/5 to 2012/1
English conversation teacher for private lessons. Students are of all ages and responsibilities include all aspects of curriculum building including individualized educational materials.
Freelance Translator 2011/4 to present
Japanese to English translator for technical documents including instruction manuals for printers, scanners and copy machines. Translation of academic papers and reports in various fields. Translation of financial documents.

RCS Corporation Inc. Japan 2010/02 to 2011/03
Assistant Language Teacher for Saitama public schools. Assist main teacher during English lessons. Prepare and create materials for game and various activities using English conversation. Help in speech writing for annual English speech contest.

Gap Inc. Japan 2008/ 10 to 2009/04
Senior sales associate. Primary duties consist of general sales, customer service and occasional inventory management.

H&M Japan 2007/10 to 2008/4
Project manager for a Swedish fashion company opening up their first stores in Japan. Duties included relocation services for ex-pats coming to Japan; including visa preparation and applications, e-mail translations, phone interpretation for international phone conferences, apartment location for foreign staff, PR translations and various other services.

Ralph Lauren Retail Japan, 2005/11 to 2007/07
Senior sales associate for Ralph Lauren’s first flagship store in Asia located in Tokyo, Japan. Main responsibilities included preparation before the store actually opened, including organizing sorting and setting the floor with Polo, Ralph Lauren merchandise. Once the store opened primary duties consisted of general sales and occasional stock work.

Amend Inc. 2005/08 to 2005/11
Creative director for a small advertising and consulting firm in Tokyo, Japan.
Major duties included preparing concepts and writing copy for advertising materials for medium to large sized companies in and around Tokyo. Also, cross-cultural liaison for foreign companies trying to break into the Japanese market, translation of various documents from English to Japanese and Japanese to English.

Norin Chukin Bank, 2004/08 to 2005/07
Translator and editor for a large agricultural S&L in Tokyo, Japan.
Main Duties included translation of various documents from Japanese to English, edit and proofread translated documents for fluidity and accuracy. Some copywriting for pamphlets and various other literature for foreign investors.

Gap Inc. Japan 2003/ 12 to 2004/02
Senior sales associate. Primary duties consist of general sales, customer service and occasional inventory management.

Aeon Private English School, 2001/08 to 2002/09
English teacher responsible for preparing and giving lessons to Japanese students of English, create visual materials to facilitate retention of lesson content.

Howdy, Howdy Private English School, 1999/11 to 2001/03
English teacher responsible for preparing and giving lessons to Japanese students of conversational English.

Kanagawa Board of Education 1997/04 to 1998/03
Assistant Language Teacher for Kanagawa junior high schools. Helped prepare and conduct English lessons for junior high school students.

Johnson County Community College 1991/01 to 1991/05
Course instructor responsible for preparing lesson for undergraduate anthropology courses.

University of Kansas 1998/08 to 1999/05
Research assistant to professor Felix moss. Duties included everything from marking students papers to giving lectures.

Formal Education
2002/09 to 2004/05 University of Hong Kong, M.Phil. Department of Japanese studies.

1998/09 to 2001/05 Graduate Research Student at Sophia University, Tokyo, Japan, Department of Anthropology

1997/01 to 1998/09 Graduate Student at the University of Kansas, Lawrence, Kansas, Department of Anthropology

1997/05 University of Kansas, BA East Asian Language and Culture
1996/05 University of Kansas, BA Anthropology

個人レッスン希望時間

専攻、専門分野

▶翻訳する

academic English, business English, daily conversation,