先生｜英会話マンツーマン駒沢大学（無料体験から）60分3000円

英会話を勉強する生徒へアドバイス

▶翻訳する

Hi! My name is Elizabeth. I have a Bachelor degree in Linguistics, and my specialization is a teacher of foreign languages. I have been teaching English, Japanese, Ukrainian and Russian for 6 years already. I have had many students of different age and with various purposes to study foreign languages, so I am absolutely sure that everyone can learn it if he or she has will and persistence.
I am fluent in Japanese, so don't be afraid you won't be able to understand me at all!
I will plan our lessons with regard to your purposes, and together we will strive to achieve your goals.
皆さん、こんにちは！もう6年間ぐらい外国語を教えていますので、誰でも強い意志があれば外国語を覚えることができると信じています。私は日本語も自由に話せますので、全然通じないんじゃないかと心配しないでください!
皆さんの目的に合わせて、授業をアレンジします。
色々な手段を使って外国語で話ができるようにしてあげます。
ご自由にメールでご連絡ください!

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

▶翻訳する

学歴・職歴・英語関連資格

▶翻訳する

2016-2018, Kobe University, Kobe, Japan (Master degree)
Major ? Business Administration.
In Master thesis focusing on corporate social responsibility, corporate culture, and performance measurement systems.

2011-2015, Borys Grinchenko Kiev University, Kiev, Ukraine (Bachelor degree)
I major in English, Spanish languages, and foreign literature.

2017, May ? December
Japan Assist International Co., Ltd, Tokyo, Japan
Position: Translator/Interpreter/Customer support (Russian, Japanese, English)
?Organizing medical facilities (hospitals, clinics) and providing medical support to foreigners in Japan
?Translating medical documentation
?Consecutive three-way telephone interpretation (cases of accidents on the roads, insurance disputes and claims etc.)

2013-2016, Temys Trade LLC, Kiev, Ukraine
Position: Translator/Interpreter
?Translating documentation, emails into English, Russian, Japanese, Ukrainian, sometimes Spanish
?Cooperating with Chinese and Japanese companies
?Providing language support at meetings, parties, conferences, trips
?Clients’ coordinating and interpretation
?Localizing website of the company, documentation

2011-present time
Have been working as a private tutor of Russian, Ukrainian, English and Japanese languages for 7 years.
Have had students of different ages (6-65 years), backgrounds, professional levels, and nationalities.

個人レッスン希望時間

専攻、専門分野

▶翻訳する

Linguistics, Business Administration