Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「医者に電話をかける」です。

あなたが風邪気味で具合が悪い状態です。

主治医に電話をかけることになりました。

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

You make a call to the doctor.

Doctor: Hello. This is Dr. Smith.

You: Hello. I think I have become sick during the night. And I need to see you.

Doctor: Oh, yes. May I ask your name?

You: I’m Keiko Sato.

Doctor: What sort of symptoms do you have this morning?

You: Well, I have a fever and a sore throat.

Doctor: Do you have a high fever?

You: I have a fever of 39 degrees.

Doctor: Don’t you have any other symptoms?

You: I have diarrhea, too. And I feel a pain in my joints.

Doctor: OK. Please come soon.

★ワンポイント★

make a call to:「~に電話をする」

during:「~の間に」

sort of:「どのような」

symptom:[símptəm](スィンプトム)「症状」

have a fever:「熱がある」

have a sore throat:[sɔ́ːr θróut](ソーアスロウト)「のどの痛みがある」

degrees:「度」

diarrhea:[dàiəríːə](ダイアリーア)「下痢」

feel a pain in my joints:「節々が痛む」

★和訳★

You make a call to the doctor. (あなたが医者に電話をします。)

Doctor: Hello. This is Dr. Smith. (スミス医院です。もしもし。)

You: Hello. I think I have become sick during the night. And I need to see you.(もしもし。夜の間に病気になったしまった様なのですが。 先生に診てもらいたくて。)

Doctor: Oh, yes. May I ask your name?(あ、はい。 お名前は?)

You: I’m Keiko Sato. (サトウケイコです。)

Doctor: What sort of symptoms do you have this morning? (今朝の症状はどのような感じですか?)

You: Well, I have a fever and a sore throat. (え~と、熱があってのどが痛いです。)

Doctor: Do you have a high fever? (熱は高いですか?)

You: I have a fever of 39 degrees. (39度の熱があります。)

Doctor: Don’t you have any other symptoms? (他に症状はありますか?)

You: I have diarrhea, too. And I feel a pain in my joints. (下痢もしています。それに、節々も痛いです。)

Doctor: OK. Please come soon. (わかりました。 すぐに来てください。)

★つ・ぶ・や・き★

海外へ行ったときに、体調が悪くなったら大変ですね。

身体の具合が悪いとき、自分の症状を英語で言えますか?

ちょっと発音の難しいものもありますが、覚えておくと良いです。

風邪をひかないように気をつけてくださいね!

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

author avatar
オリビア (Olivia) この記事を書いた人

英語講師として10年以上の指導経験を持つ。イギリスにルーツを持ち、多様な文化背景を活かした視点からの英語指導が得意。実践的な英会話力の育成はもちろん、丁寧な発音・文法指導で学習者の目標達成をサポートすることに情熱を注ぐ。
自身の経験に基づき、キャリアアップや異文化理解に繋がる英語学習のヒント、言語を通したコミュニケーションの魅力などを発信していく。モットーは「楽しく、着実に」。教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

英会話マンツーマンS1

英会話マンツーマンをリーズナブルに 生き方がもっと広がる英語レッスン

「もう歳だから…」は思い込みかもしれません。多くの40代の方が同じ悩みを抱え、そして乗り越えています。

学習をあきらめていませんか?

あなただけではありません。40代から英語をやり直す多くの方が、同じ悩みを抱えています。

その悩み、英会話マンツーマンなら解決できます

独学の限界に → オーダーメイド学習

あなたのレベルと目標に合わせた専用カリキュラムで、迷うことなく学習を進められます。

教室の気後れに → 安心のマンツーマン

周りの目を気にせず、自分のペースで納得いくまで質問できる環境がここにあります。

記憶力の不安に → 「好き」を活かすレッスン

好きな映画や海外ドラマを教材に。楽しいから自然と記憶に残り、モチベーションが続きます。

まずは、無料体験レッスンから

あなたの「好き」という気持ちが、最高の才能です。 英語が分かると、分かる動ける世界がもっと広くなる。

無料で英会話マンツーマンレッスンを体験する

無理な勧誘は一切ありません。安心してお試しください。

関連記事

ジムのトレッドミルで走っている人々のグループ。

「体力アップする」

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「体力アップする」です。あなたは友人と健康に関する話をし…

芝生の上で本を読んでいる若い女性。

フリータイムの過ごし方

今日のテーマは「フリータイムの過ごし方」です。京子、サラ、ビルの3人が自由時間に何をするのかを話しています。会話Kyoko, Sarah and Bill are…

プールで英会話に取り組む女性グループ。

運動しよう!

Hello!こんにちは、S1英会話です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「運動しよう!」です。エミリーとひろみが運動をすることについて話…

さまざまな色の人々のグループが、鮮やかな壁の前でジャンプしています。

イギリスの学制服の特徴とは

こんにちは。日本ではほとんどの人が中学生や高校生になると学校指定の制服を着用します。詰襟やセーラー服もあれば、ブレザーなどもあります。近年では詰襟やセーラー服を…

英語での夕暮れ時のニューヨーク市のスカイライン。

「どこの町が好き?」

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「どこの町が好き?」です。イチローがパールとイギリス旅行…

女性は目覚まし時計の近くの椅子に座っています。

free time「暇なとき」を使った英語表現

Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「余暇について話す」です。ケイトとシンが余暇について話を…

英会話マンツーマンをリーズナルに
まずは、無料体験レッスンから
英会話マンツーマンをリーズナルに
無料体験に申込む