英語で「パソコンを使って仕事をする」

  1. ビジネス英語

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「パソコンを使って仕事をする」です。

あなたは会社でパソコンに向かっています

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

Colleague: What’s the matter?

You: I have an eye-ache.

Colleague: Oh, that’s bad. It’s better to use eye-drops.

You: That’s right. I use it, but it doesn’t have effect.

Colleague: We are looking at the computer screen for a long time. So, I think that’s the reason for it.

You: Staring at the computer screen really makes my eyes hurt.

Colleague: You can enter data really quickly.

You: But I have trouble with my computer now. Can you fix this?

Colleague: All right. I’ll try it.

You: Thank you. I’d be lost without you.

Colleague: Thanks is mutual.

★ワンポイント★

colleague:「同僚」

What’s the matter?:「どうしたの?」と相手を気遣って聞くときに言う。

ache:「痛み」

It’s better to~:「~した方が良い」

eye-drops:「点眼薬」

effect:「効果」

for a long time:「長い時間」

reason:「理由」「原因」

stare~:「~をじっと見る」

A makes B+C:「AはBをCにする」

enter data:「データの入力をする」

quickly:「速く」

have trouble with~:「~に不具合がある」

fix:「直す」

be lost:「迷う」

without~:「~なしで」

mutual:「お互いの」

★和訳★

Colleague: What’s the matter? (どうかした?)

You: I have an eye-ache. (目が痛いんだ。)

Colleague: Oh, that’s bad. It’s better to use eye-drops. (それはいけないね。目薬を使った方が良いよ。)

You: That’s right. I use it, but it doesn’t have effect. (そうだね。目薬は使っているんだけど、効果が得られない。)

Colleague: We are looking at the computer screen for a long time. So, I think that’s the reason for it. (私たちはコンピュータの画面を長い間見ている。だから、それが原因だと思うよ。)

You: Staring at the computer screen really makes my eyes hurt. (コンピュータの画面をじっと見ていると、本当に目が痛くなっちゃう。)

Colleague: You can enter data really quickly. (君は、データの入力がホントに速いね。)

You: But I have trouble with my computer now. Can you fix this? (でも、今コンピュータに手こずっている。これ、直せる?)

Colleague: All right. I’ll try it. (良いよ。やってみる。)

You: Thank you. I’d be lost without you. (ありがとう。君なしではやっていけないよ。)

Colleague: Thanks is mutual. (お互い様だよ。)

★つ・ぶ・や・き★

今や、コンピュータ無しでは仕事ができません。

あなたは、コンピュータの使い方には慣れていますか?

私は、あまり得意ではありません。

不具合が生じると、他の人に直してもらっています。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

無料体験実施中!英語なら、マンツーマンレッスン

教科書を使って基礎から文法、検定対策などもOK。ベテラン講師だから完全初心者の人も安心。私達と一生使える完全な英語力を身につけませんか。

まずは、講師検索(無料)

関連記事(英語勉強)

S1英会話教室de勉強

テレワークについて英語で話す

世界的に、新しい働き方としてリモートワークやテレワークが普及してきています。これらの単語の意味合いの違いや英語での正しい表現方法などを学んでいきましょう。英語で…

S1英会話教室de勉強

自分の仕事を説明する

Hello!こんにちはさあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪今回のテーマは「自分の仕事を説明する」です。Tomと陽子がお互いの仕事について話をしています。…

S1英会話教室de勉強

英語で打ち合わせ

こんにちは。グローバルな世の中で仕事をすると、使われる言葉も英語がほとんどです。英語に不安がある人は、英語を話せる人と打ち合わせ等に行くことが一番安心です。しかし少な…

S1英会話教室de勉強

英語で議事録作成

こんにちは。近年日本の会社でも英語力の必要性が増してきており、普通に日系の会社で働いていても、活用する機会は増えています。その中でも一番難しいのは「英語で議事録…

日常会話で覚える英単語 1日3分(無料メルマガ)
開く(購読無料)