ホテルのフロントにクレームを言う

  1. 旅行で覚える英語表現

今回のテーマは「ホテルのフロントにクレームを言う」です。

宿泊客とフロントの従業員が話をしています。

早速その会話を覗いてみましょう。

会話

A hotel guest is talking to the front desk clerk. (ホテルのお客がフロント係に話しかけています。)

Guest: Excuse me. (すみませんが。)

Clerk: Yes? Can I help you? (はい?ご用でしょうか?)

Guest: I have a problem with my room. (私の部屋に問題があるのですが。)

Clerk: What’s the problem? (どんなことでしょうか?)

Guest: I asked for an ocean view room. But there is only a little window in my room. I can see only the buildings. (海の見える部屋をお願いしたのですが。でも、部屋には小さな窓しかありません。ビルしか見えません。)

Clerk: Let me see… (え~と……)

Guest: In addition, there are a few things wrong with the room. The air conditioner doesn’t work. And the people next door are too noisy. Could you change my room, please? (それに加えて、部屋にはいくつか問題があります。エアコンが動きません。それに、隣の人たちがうるさすぎます。部屋を変えていただけませんか?)

Clerk: Sorry, but we don’t have any other rooms available now. But we can change your room tomorrow. (すみません、今ほかには空き室がありません。でも、明日なら部屋を変えることができます。)

ワンポイント

front desk clerk:フロント係

have a problem with~:~に問題がある

ocean view room:海の見える部屋

In addition:それに加えて

air conditioner:エアコン

doesn’t work:「作動しない」電化製品などが正常に作動しない時に使う。

the people next door:「隣の部屋の人」 next doorがpeopleを修飾している。

noisy:うるさい

don’t have any~:どの~もない

available:得られる、空いている

つ・ぶ・や・き

海外でホテルに泊まったとき、何かしら問題があることが多いようです。

そんなとき、その内容をホテル側に伝えることができますか?

同じ料金なら、泣き寝入りするよりも、しっかり伝えるようにしたいものです。

無料体験実施中!英語なら、マンツーマンレッスン

教科書を使って基礎から文法、検定対策などもOK。ベテラン講師だから完全初心者の人も安心。私達と一生使える完全な英語力を身につけませんか。

まずは、講師検索(無料)

関連記事(英語勉強)

S1英会話教室de勉強

ホームパーティー

欧米では自宅に親しい友人や家族を招いてパーティーを開くのが習慣になっています。感謝祭(Thanksgiving) やクリスマスなどはフォーマルなディナーパーティーも多いで…

S1英会話教室de勉強

携帯事情

少し前からこちらでも運転中の携帯使用が罰金になるなど、利用者や使用頻度の増加を裏付ける法律が定められたりしてます。私は車派なので普段公共の交通機関はほとんど使わないので…

日常会話で覚える英単語 1日3分(無料メルマガ)
開く(購読無料)