独学ala英会話教室

英語勉強

レストランでのやりとり

Hello!

こんにちはS1英会話です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今日のテーマは「レストランでのやりとり」です。

あなたは、同僚とレストランへ出かけました。

ウェイターとのやりとりをシミュレーションしてみましょう。

 

★会話★

A waiter welcomes customers at a restaurant.

Waiter: Welcome. How many in your party?

You : There are three of us.

Waiter: Would you like smoking or non-smoking seats?

You: Non-smoking, please. Could we sit next to the window?

Waiter: Sorry, there are no seats next to the window. There are some seats against the wall.

You: Those seats are all right. And can we have the menu, please?

Waiter: Sure.

 

★ワンポイント★

welcome:出迎える

How many in your party?:レストランなどで「何名様ですか?」

There are three of us.:3人グループの時の言い方

Would you like A or B?:「Aか Bのどちらにしますか?」

next to the window:窓際に(の)

against the wall:壁際に(の)

 

★訳文★

A waiter welcomes customers at a restaurant. (レストランでウェイターがお客を出迎える。)

Waiter: Welcome. How many in your party? (いらっしゃいませ。何名様ですか?)

You : There are three of us. (3人です。)

Waiter: Would you like smoking or non-smoking seats? (喫煙席と禁煙席どちらになさいますか?)

You: Non-smoking, please. Could we sit next to the window? (禁煙席をお願いします。窓際をお願いできますか?)

Waiter: Sorry, there are no seats next to the window. There are some seats against the wall. (申し訳ございませんが窓際の席は空いていません。壁際には席がありますが。)

You: Then those seats are all right. And can we have the menu, please? (では、その席をお願いします。それから、メニューを頂けますか?)

Waiter: Sure. (かしこまりました。)

 

★つ・ぶ・や・き★

レストランで食事をするとき、あなたはどの席に座りたいですか?

やはり外の景色が見られる窓際が良いですね~。

でも、その席が空いていないときは仕方ないですが……。

そんなときのやりとりも、スマートに出来たら良いですね!

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

  • 英語先生はみんな優秀。ネイティブの先生と直接会って交流ができる英語教室です。
  • S1英会話では、プロの社会人講師から、留学生まで幅広い経歴と年齢層の先生が登録しています。
  • ご希望の地域や最寄り駅から、ご希望に合わせて英語先生を探せます。

独学ala英会話教室最近のニュースについて話す前のページ

これからの予定を言う次のページ独学ala英会話教室

関連記事

  1. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    タバコに関する英語表現

    日本では煙草(タバコ)と呼びますが、これ実は原料の葉っぱのことを指し…

  2. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    リスニング力をアップさせるため

    先日日本からの留学生とお話する機会があったのですが、“カナダに来て半年…

  3. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    英語が得意になる秘訣

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  4. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    辞書を使わないアメリカ人

    こんにちは。日本人が小学校入学のプレゼントとしてよく頂くものに、国語辞…

  5. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    本人が電話に出られないとき

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  6. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    就職を英語で祝おう

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  1. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    これからの予定を言う
  2. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    イギリスの世界遺産で遊ぶうさぎ
  3. 独学ala英会話教室

    日常英会話

    電話で用件を伝える
  4. 独学ala英会話教室

    英語勉強

    定番英語表現「Would rather ~」の使い方
  5. 独学ala英会話教室

    ビジネス英語

    英語で「仕事の内容を説明する」
PAGE TOP