自分の仕事を英語で説明する｜What do you do?への答え方と職業・部署・業務内容の伝え方

初対面の相手に「What do you do?」と聞かれて、一瞬固まってしまった経験はありませんか。日本語なら「営業をしています」「出版社で編集をしています」と一言で済むのに、英語になると主語も動詞も前置詞も同時に迷ってしまう。その結果、あいまいな笑顔でやり過ごしてしまう——これは英単語の量が足りないからではありません。

原因は「型」を持っていないことにあります。逆に言えば、答えの順番をひとつ決めてしまえば、職種が何であっても同じ流れで話せるようになります。この記事では、職業名・勤務先・部署・業務内容・勤務時間・仕事への思いまでを順序立てて伝える型を、対訳付きの会話例と誤用例つきで組み立てていきます。読み終えたその日から、20秒の自己紹介として口に出せる状態を目指します。

実際の会話で使えるところまで仕上げたい方は、英語教室のようにその場で反応が返ってくる環境と組み合わせると、覚えた型が定着しやすくなります。まずは、答えの骨組みから確認していきましょう。

「自分の仕事」を英語で伝える型は4ステップで決まる

自分の仕事を英語で説明するときは、4ステップの順番で並べれば十分です。すなわち、①職業名、②勤務先と業界、③担当業務、④ひとこと感想。この四つを言い切って、最後に相手へ質問を返します。

なぜこの順番が有効なのでしょうか。理由は、相手の頭の中で情報が積み上がる順序と一致しているからです。人はまず「どんな職業の人か」という大枠を知り、次に「どこで働いているのか」で具体性を得て、「何を担当しているのか」で人物像を掴み、「どう感じているのか」で感情的な接点を見つけます。逆の順番で話すと、聞き手は最後まで全体像がわからず、質問を挟むタイミングも失ってしまいます。

この四つを言えるようにするだけで、初対面の会話の入口はほぼ乗り切れます。ただし、そもそも相手の質問が何を尋ねているのかを取り違えると、答えが噛み合いません。では、あの「What do you do?」はなぜ職業を尋ねる質問になるのでしょうか。

What do you do? が「お仕事は何ですか？」になる理由

結論から言えば、What do you do? はfor a living の省略形です。フルバージョンは What do you do for a living?。for a living は「生活のために」という意味なので、全体では「生計を立てるために何をしていますか」となります。

この背景を知っておく価値は大きいです。理由は、意味を明確にしたいときにフルバージョンへ戻せるからです。相手が学生か社会人か判断しづらい場面や、話題が飛んで文脈があいまいなときには、for a living を付けたまま尋ねても不自然になりません。

日本語でも、初対面の相手に「あなたの仕事は何ですか」と直接ぶつけることは少なく、「普段はどんなお仕事を?」と柔らかく尋ねます。英語も同じ感覚で、What’s your job? は文法的には正しいものの、事務的・詰問調に響くことがあります。相手の職業を知りたいときは What do you do? を選ぶのが無難です。

質問のバリエーションを増やす

同じ趣旨でも言い方を変えられると、会話に幅が出ます。相手や場の空気に合わせて選び分けてみてください。

• What do you do?：いちばん一般的。カジュアルからビジネスまで幅広く使える
• What do you do for a living?：省略なしの形。少し具体的に踏み込む響き
• What kind of job do you have?：どんな種類の仕事をしていますか
• What’s your occupation?：書類や公的な場面でよく見る硬めの言い方
• What line of work are you in?：どういう業界のお仕事ですか。大人同士の落ち着いたトーン
• Are you working at the moment?：相手が学生や求職中かもしれないときの気遣った聞き方

いきなり職業を尋ねるのが唐突に感じられる状況では、So, what brings you here today?（今日はどうしてこちらへ?）のように場の話題から入り、流れの中で What do you do? に移るとスムーズです。

ところで、What do you do? とよく似た形なのに意味が全く違う質問がいくつかあります。次に、その取り違えを防いでおきましょう。

混同しやすい質問文との違いを整理する

似た形の質問を区別する鍵は、文末に何が付いているかです。同じ What do you do? が、後ろの語句ひとつで意味を変えます。

What are you doing? との違い

What are you doing? は現在進行形で、「今この瞬間、何をしているの?」という意味です。職業を尋ねるニュアンスはまったく含まれません。電話口で What are you doing? と言われたら、答えるべきは「今テレビを見ている」「駅に向かっている」といった目の前の行動です。

ここを取り違えると、相手が近況を尋ねているのに職業を答えてしまい、会話が噛み合わなくなります。逆に、職業を聞かれているのに「今メールを書いています」と答えると、話がそこで止まります。

How do you do? は挨拶

How do you do? は「はじめまして」に当たる挨拶で、非常にかしこまった響きがあります。現代の日常会話ではほとんど使われず、Nice to meet you. が主流です。返事は同じく How do you do? と返すのが作法ですが、古風な印象を与えるため、初対面では Nice to meet you. を選んでおけば失礼になりません。

文末が付くと意味が変わる

What do you do? の後ろに時や目的を表す語句が付くと、意味は素直に「何をしますか」へ戻ります。

• What do you do on weekends?（週末は何をしていますか）
• What do you do for fun?（趣味は何ですか）
• What do you do when you get stuck?（行き詰まったときはどうしますか）
• I’m done with my part. What do we do now?（自分の担当は終わりました。次はどうしましょう）

主語を we に変えれば「どうしよう?」という相談の表現になります。同じ形が場面によって職業・習慣・対処法の三通りに解釈されるわけです。聞き取りのときは、文末まで気を抜かずに拾いましょう。

質問の意味が正確に取れるようになったら、いよいよ答える側の準備です。まずは答えの5階層を押さえましょう。

自分の職業を答える基本の型は5階層で整理する

答え方に迷うのは、どの粒度で話すかを決めていないからです。職業名、分野、勤務先、部署、業務内容——この5階層のどこから話すかを先に決めれば、言葉に詰まりません。

職業名で答える：I’m a/an ＋ 職業

いちばん短くて確実な答え方です。I’m an editor.（編集者です）がこの形。editor は母音で始まるので a ではなく an を使う点に注意しましょう。

• I’m a nurse.（看護師です）
• I’m an accountant.（会計士です）
• I’m a sales manager.（営業部長です）
• I’m self-employed.（自営業です）
• I’m a freelancer. / I’m freelance.（フリーランスです）
• I own a small restaurant.（小さな飲食店を経営しています）
• I’m a stay-at-home mom.（家庭で子育てをしています）
• I’m between jobs right now.（今は転職の合間です）

仕事をしていないことを伝えるなら I’m unemployed. も使えますが、I’m between jobs. や I’m job hunting at the moment. のほうが前向きで、気持ちの負担も少ない言い方です。

分野で答える：I’m in ＋ 職種・分野

職名を細かく言うより、領域をざっくり示したいときに便利です。相手が業界の外の人でも通じやすいという利点があります。

• I’m in sales.（営業をしています）
• I’m in accounting.（経理です）
• I’m in engineering.（技術職です）
• I’m in HR.（人事です）
• I’m in education.（教育の分野です）

「～として働く」：I work as ＋ 職業

I work as a secretary.（秘書として働いています）のように、職務としての役割を強調できます。この形には「今はこの職だが将来は変わるかもしれない」という含みがわずかに乗ることがあります。始めたばかりなら I just started working as a secretary. と添えると、状況まで伝わります。

勤続年数を添える：I’ve been with ～

I’ve been with ABC Company for eight years.（ABC社に8年います）は、work を使うより落ち着いた響きになります。for は期間、since は起点を示します。

• I’ve been with the same publisher for over ten years.（同じ出版社に10年以上います）
• I’ve been a teacher for twelve years.（教員歴12年です）
• I’ve been in this industry for about a decade.（この業界に10年ほどいます）
• I’ve been in my current role since last spring.（今の職務は昨春からです）

ここまでで職業の言い方は揃いました。しかし、多くの学習者が最後まで迷い続けるのが「働く場所を表す前置詞」です。次の章で決着をつけましょう。

work for / at / in / with の使い分けを一度で決める

日本語ではどれも「～で働く」ですが、英語では前置詞によって焦点が変わります。ここを押さえると、説明の精度が一段上がります。

work for ＋ 会社名・人名：雇われている

その組織や人に雇われていることを表します。I work for a firm that sells car parts.（車の部品を売る会社に勤めています）のように、雇用関係が明確に示されます。人物に雇われている場合も I work for Mr. Tanaka.（田中さんのところで働いています）と言えます。

work at ＋ 場所・会社名：どこで働いているか

働いている場所に焦点があり、直接雇用かどうかは問いません。派遣や業務委託でそのオフィスに通っている場合にも使えます。I work at a hospital downtown.（街の中心部の病院で働いています）、I work at the head office.（本社勤務です）。

work in ＋ 部署・業界・分野・地域：どの領域か

所属する領域を示します。I work in the publishing industry.（出版業界で働いています）、I work in the sales department.（営業部に所属しています）がこの用法です。ほかにも I work in human resources.（人事にいます）、I work in finance.（金融業界です）、I work in London.（ロンドンで働いています）、I work in a factory.（工場勤務です）と幅広く応用できます。

work with ＋ 人・もの：誰と、何を扱うか

仕事で関わる相手や対象を示します。I work with children.（子どもと接する仕事です）、I work with computers.（コンピュータを扱う仕事です）。社外の企業と協業している意味にもなり、We work with several overseas suppliers.（複数の海外仕入先と協働しています）のように使えます。職種名が説明しづらいときの逃げ道としても優秀です。

関係代名詞 that の働きをもう少し詳しく

I work for a firm that sells car parts. の that は、直前の a firm を説明するために置かれた関係代名詞です。a firm(会社)と、it sells car parts(その会社は車の部品を売っている)という二つの情報を、that でひとつにまとめています。社名だけでは伝わらない相手に対して、非常に便利な形です。

• I work for a company that makes medical devices.（医療機器を作る会社に勤めています）
• I work for a firm that designs websites for small businesses.（中小企業向けにサイトを作る会社にいます）
• I work at a school that specializes in early childhood education.（幼児教育を専門とする学校で働いています）
• I work for a nonprofit that supports local farmers.（地元農家を支援する非営利団体に勤めています）

人が先行詞のときは who も使えます。I have a colleague who speaks five languages.（5か国語を話す同僚がいます）のように応用できます。

前置詞の迷いが消えたところで、次は相手がいちばん興味を持つ部分——「具体的に何をしているのか」の伝え方に進みます。

業務内容を具体的に伝える5つの表現

職業名だけでは伝わらないことも多く、相手も What exactly do you do?（具体的にはどんなことを?）や What are your main responsibilities?（主な担当は?）と踏み込んで聞いてきます。そこで役立つのが、担当を表す5つの表現です。

• I’m in charge of ～：～を担当している。管理・統括するニュアンス。I’m in charge of leading this project.（このプロジェクトの取りまとめをしています）
• I’m responsible for ～：～に責任を負っている。最後まで責任を持つ点に重心があります。I’m responsible for quality assurance.（品質保証の責任者です）
• I handle ～：～の関連業務を扱う。案件やタスクへの対応を指します。I handle all the sales-related matters.（営業関連は一手に引き受けています）
• I deal with ～：～に対応する。相手や事案とやりとりする含み。I deal with new clients.（新規のお客様を担当しています）
• My role is ～ing：私の役割は～することです。My role is interviewing authors and editing manuscripts.（著者への取材と原稿の編集が役割です）

編集者なら I’m responsible for editing articles and working with writers.（記事の編集とライターとのやりとりを担当しています）。営業なら I’m in charge of finding new customers in the Kansai area.（関西エリアの新規開拓を担当しています）。このように、職業名の後ろに一文足すだけで具体性が生まれます。

it’s ～ to… で感想を添える

It’s very hard to get new customers.（新規のお客さんを見つけるのはとても大変です）は、to以下が本当の主語で、it は仮の主語です。仕事の説明では感想を添える場面が多いので、この型は使い回しが利きます。

• It’s difficult to meet the deadlines.（納期に間に合わせるのが大変です）
• It’s fun to work with young people.（若い人と働くのは楽しいです）
• It’s not easy to explain our products to first-time clients.（初めてのお客様に自社製品を説明するのは簡単ではありません）
• It’s rewarding to see a book on the shelf.（本が書店に並ぶのを見るのは報われる思いです）

担当業務が言えるようになったら、次は「どんな会社にいるのか」を一言で説明できるようにしておきましょう。

会社と業界を一文で説明する

自分の職務を述べたら、勤め先がどんな会社かを一言添えると相手の理解が一気に進みます。次の並びを覚えておけば、そのまま短いプレゼンになります。

• I work for ABC Trading.（ABC商事に勤めています）
• It’s a trading company that imports auto parts.（自動車部品を輸入する商社です）
• We supply parts to major car manufacturers.（大手自動車メーカーに部品を供給しています）
• Our company specializes in imported components.（弊社は輸入部品を専門にしています）
• We have about 200 employees.（従業員は200名ほどです）
• We provide after-sales support as well.（アフターサービスも提供しています）
• Most of our clients are based in Southeast Asia.（顧客の多くは東南アジアにあります）

規模や知名度に触れたいときは、It’s a small company, but we’re the top supplier in this niche.（小さな会社ですが、この分野では最大手です）のような言い方も好印象です。謙遜だけで終わらせず、強みを一つ添えるのが要点です。

とはいえ、そもそも自分の職業名が英語で出てこなければ会話は止まります。よく使う語を確認しておきましょう。

職業名の英語一覧をひととおり確認する

職業名は、自分の周辺までまとめて覚えるのが効率的です。同僚や取引先の職種も話題に出るため、隣接する語を一緒に押さえておくと会話が途切れません。

• salesperson（営業）／ sales representative（営業担当）
• accountant（会計士）／ bank clerk（銀行員）
• engineer（エンジニア）／ researcher（研究員）
• secretary（秘書）／ receptionist（受付）
• office worker（会社員）／ civil servant, public employee（公務員）
• editor（編集者）／ author, writer（作家）／ journalist（記者）
• teacher（教員）／ professor（大学教員）
• doctor（医師）／ nurse（看護師）／ pharmacist（薬剤師）
• lawyer（弁護士）／ consultant（コンサルタント）
• chef, cook（調理師）／ carpenter（大工）
• manufacturer（製造業者）／ dealer, supplier（販売・供給業者）
• entrepreneur（起業家）／ web designer（ウェブデザイナー）

英語圏では salesman / businessman のように性別を含む語より、salesperson / businessperson といった中立的な語が好まれます。細かい点ですが、印象を左右します。

なお、日本独自の職種や社内独自の役職は、無理に一語で訳す必要はありません。I work with data from our factories.（工場のデータを扱う仕事です）のように、扱う対象で説明すれば十分伝わります。

仕事の内容が伝わったら、会話は自然と生活のリズムの話へ移っていきます。ここが距離を縮める分かれ道です。

勤務時間・通勤・休みの話に広げる

仕事の内容だけでなく生活時間の話までできると、会話は急に親密になります。理由は単純で、勤務時間や通勤の話は誰にとっても共通の実感があるからです。「何時に家を出るか」という具体的な話題は、相手が反応しやすい格好の素材になります。

始業・終業

• I start work at nine.（9時に始業です）
• I begin to work at ten.（10時に仕事を始めます）
• I get off work at six.（6時に退勤します）
• I work from nine to six.（9時から6時までの勤務です）
• I work shifts.（シフト勤務です）
• I go to work at 6 a.m. and get off work at 3 p.m.（朝6時出勤、午後3時上がりです）
• I work remotely three days a week.（週3日は在宅勤務です）

通勤

• What time do you leave home?（何時に家を出ますか）
• I have to leave home at six thirty.（6時半に家を出なければなりません）
• My commute takes about an hour and a half.（通勤は1時間半ほどかかります）
• I commute by train.（電車通勤です）
• I live within walking distance of the office.（職場まで歩ける距離に住んでいます）

残業・休み

• I always work till late at night.（いつも夜遅くまで働いています）
• I often work overtime.（よく残業します）
• I can’t take a day off easily.（休みを取りにくいです）
• I took a day off yesterday.（昨日は休みを取りました）
• I get two days off a week.（週休2日です）
• I’m taking some time off next month.（来月は少し休みを取ります）

take a day off は「1日休みを取る」。休暇そのものを指すなら paid leave（有給休暇）、vacation（アメリカ英語の長期休暇）、holiday（イギリス英語では休暇、アメリカ英語では祝日）と使い分けます。イギリス出身の人が I’m on holiday next week. と言えば「来週は休暇中」という意味で、祝日の話ではありません。

事実を並べるだけでは、会話はまだ半分です。次は気持ちの伝え方と、相手への共感の返し方を見ていきます。

仕事の感想を伝え、相手に共感を返す

会話の潤いは感想から生まれます。事実の羅列に気持ちを一文添えるだけで、相手の反応が変わります。

自分の仕事について

• I like my work.（自分の仕事が好きです）
• My job is exciting.（この仕事は刺激的です）
• The work is challenging.（やりがいのある仕事です）
• It’s demanding, but rewarding.（大変ですが報われます）
• It can be stressful during busy seasons.（繁忙期はきついこともあります）
• I’m still learning a lot.（まだ学ぶことが多いです）

challenging は「難しくて嫌だ」ではなく、「手応えがあってやりがいがある」という前向きな評価として使われます。ネガティブに響かないので、率直に語りたいときの便利な語です。

相手の話への反応

• That must be pretty interesting.（きっと面白いでしょうね）
• That sounds tough.（それは大変そうですね）
• Oh, that’s bad.（それはよくないですね）
• I envy you.（うらやましい）
• Wow, so early?（えっ、そんなに早く?）
• How did you get into that field?（どうしてその分野に入ったのですか）

must be は「～に違いない」という推量です。相手の話を受けて That must be hard.（大変でしょうね）と返すだけで、聞き上手な印象になります。envy は動詞なので I envy you.、形容詞を使うなら I’m envious. です。相手の恵まれた点を素直に羨む一言は、場を和ませます。

聞き返しの定番

• How about you?（あなたはどうですか）
• How about your work?（お仕事の方はどうですか）
• And you?（あなたは?）
• What about your team?（チームの方はどうですか）

自分だけが話し続けないよう、How about you? でボールを返す習慣をつけると、会話が長く続きます。ここまでの表現を、実際の会話の流れの中で確認してみましょう。

基本のモデル会話：職業を聞かれてから生活の話へ

短いやりとりの中に、仕事トークの王道の流れがそのまま入っています。まず英文だけで読み、次に対訳で確認してください。

語句のワンポイント確認

• What do you do?：お仕事は何ですか
• editor：編集者／publishing industry：出版業界
• firm：会社、事務所／sales department：営業部
• a firm that sells car parts：that は関係代名詞。sells car parts が a firm を修飾
• it’s ～ to…：…するのは～だ
• customer：顧客／till late：遅くまで
• take a day off：休みを取る／envy ～：～をうらやむ
• have to ～：～しなければならない

この流れが頭に入ったら、実務の具体的な場面へ落とし込んでいきます。

場面別モデル会話：名刺交換・パーティー・面接・オンライン会議

場面によって情報の量と深さを変えるのが要点です。同じ職業でも、名刺交換では二文、面接では四文と、長さを調整します。

名刺交換の直後

パーティーでの雑談

面接での短い自己紹介

オンライン会議の冒頭

場面別の型が揃ったところで、次は独学で陥りやすい落とし穴を確認しておきましょう。ここを避けるだけで、印象は大きく変わります。

つまずきやすいポイントと失礼を避ける配慮

誤用の多くは、日本語の発想をそのまま移したことに起因します。以下を先に潰しておけば、伝わり方が安定します。

「サラリーマン」は英語ではない

salaryman は日本語由来の語で、そのままでは通じにくい表現です。office worker、company employee、あるいは I work for a trading company. のように、業種や職務で具体的に伝えましょう。同様に、OL や係長といった語も直訳せず、役割で説明するほうが伝わります。

現在形で語る

職業や日常の勤務は現在形で表します。I’m working as an editor. は「今この期間だけ」という一時的な響きになり、恒常的な職業の説明としてはやや外れます。短期のプロジェクトや期間限定の配属を伝えたいときにだけ進行形を選ぶと、意味の差がはっきりします。

What’s your job? の直球感

文法上は正しいものの、初対面では素っ気なく聞こえることがあります。第一候補は What do you do?。もう少し柔らかくしたいなら What do you do for a living? か What line of work are you in? を選びましょう。

職業を聞かない文化もある

ヨーロッパの一部やオーストラリアなどでは、初対面で職業を尋ねることを「人を肩書きで測る」と受け取る人もいます。相手が話題を広げてこなければ深追いせず、趣味や滞在の目的など別の話題に移るのが安全です。

一方でアメリカでは、What do you do? が挨拶に近い定番の質問として使われる場面が多く、聞かれても身構える必要はありません。相手の反応を見て、踏み込む深さを調整する姿勢が何より大切です。

誤用の地雷を避けられるようになったら、あとは口が動くかどうかの勝負です。発音とリズムの練習に移りましょう。

発音とリズムを整える音読練習

伝わる英語にするには、単語の正確さより音のつながりとリズムが効きます。理由は、聞き手が単語を一つずつ拾っているのではなく、まとまりで意味を取っているからです。

つなげて読む練習

• What do you do? → ワッ・デュ・ユ・ドゥ を続けて「ワッデュユドゥ」
• I work in a factory. → ワーキ・ナ・ファクトリ（work in a を一続きに）
• I’m in charge of it. → アイミン・チャージョヴィッ（of it をつなげる）
• take a day off → テイカ・デイオフ（take a を「テイカ」に）
• get off work → ゲロフワーク（t が軽く弾く音になる）

区別したい音

• work（仕事）と walk（歩く）：work は口をすぼめる「アー」に近く、walk は「オー」に近い
• firm（会社）と farm（農場）：firm は舌を上げた曇った母音、farm は口を大きく開ける「アー」
• industry：IN-dus-try と第1音節を強く。後半は弱く速く
• responsible：re-SPON-si-ble。第2音節に力を集める
• employee：em-ploy-EE と最後を強く。employer（雇用主）との違いに注意

意味のまとまりで区切る

I work for a firm / that sells car parts, / and I work / in the sales department. のように、スラッシュの位置で軽く息を入れて読みます。区切りが適切だと、多少発音が不完全でも内容は十分伝わります。逆に単語ごとに切ると、聞き手は意味を組み立てられません。

声に出す準備が整いました。それでは、自分の言葉に置き換える作業に入ります。

20秒の自己紹介テンプレートを作る

実践の要は、自分専用の4文を先に作っておくことです。本番でゼロから組み立てようとすると、必ず言葉に詰まります。

テンプレート（空欄を埋める）

1. I’m a/an ＿＿＿.（職業名）
2. I work for ＿＿＿. It’s a company that ＿＿＿.（勤務先と事業内容）
3. I’m in charge of ＿＿＿. / I handle ＿＿＿.（担当業務）
4. I like ＿＿＿, but it’s hard to ＿＿＿.（感想）

記入例（4文で20秒）

短縮版（10秒）

立ち話や紹介が続く場では、I’m in sales at a car parts company. I handle overseas clients.（自動車部品の会社で営業をしています。海外のお客様を担当しています）のように二文で切り上げるほうがスマートです。相手が興味を示したら、事業内容や感想を足していけば十分です。

型ができたら、あとは反復です。無理なく続けられる練習の進め方を提案します。

7日間で口に馴染ませる練習の進め方

短期間で使える状態にするには、段階を分けた反復が有効です。以下は無理なく回せる進め方の一例です。個人差があるため、進み具合に応じて日数は調整してください。

1. 1日目：モデル会話を対訳と照らして黙読し、知らない語句だけ書き出す。
2. 2日目：モデル会話を5回音読。区切りにスラッシュを入れてから読む。
3. 3日目：work for / at / in / with の例文を、自分の勤務先に置き換えて10文作る。
4. 4日目：担当業務の表現（in charge of / responsible for / handle / deal with）で、自分の業務を4通りに言い換える。
5. 5日目：20秒テンプレートの4文を完成させ、録音して聞き返す。
6. 6日目：勤務時間・通勤・休みの表現を足して、会話を10往復まで伸ばす練習をする。
7. 7日目：実際に人に向かって話す。相手がいない場合は鏡の前で、質問と回答の両方の役を演じる。

録音の聞き返しは効果が高い作業です。自分の声を聞くと、区切りの位置や語尾の処理といった改善点が具体的に見つかります。恥ずかしさは一度だけで、得られる情報は繰り返し使えます。

とはいえ、独学でいちばん不足しやすいのは「予想外の質問に答える経験」です。想定通りの会話は練習できても、How did you get into that field? のような追加質問には、相手がいないと備えられません。

声に出して確認したい和文英訳の練習

理解の確認は、口に出してから答え合わせの順で行ってください。目で追うだけでは、本番で音になりません。

1. 私は編集者で、出版業界で働いています。
2. 私は自動車部品を売る会社に勤めています。
3. 営業部に所属し、新規顧客の開拓を担当しています。
4. 通勤に1時間半かかるので、6時半に家を出なければなりません。
5. 仕事は好きですが、なかなか休みが取れません。
6. その会社にはもう8年います。
7. 子どもと接する仕事をしています。
8. 週に3日は在宅勤務です。
9. 納期に間に合わせるのが大変です。
10. 大変ですが、やりがいがあります。

解答例：1. I’m an editor. I work in the publishing industry. 2. I work for a firm that sells car parts. 3. I work in the sales department, and I’m in charge of finding new customers. 4. My commute takes an hour and a half, so I have to leave home at six thirty. 5. I like my work, but I can’t take a day off easily. 6. I’ve been with the company for eight years. 7. I work with children. 8. I work remotely three days a week. 9. It’s hard to meet the deadlines. 10. It’s demanding, but rewarding.

慣れてきたら、職業名や部署名を自分の状況に差し替えて、20秒程度で言い切れる自己紹介を組み立ててみてください。「職業名 → 勤務先と業界 → 担当業務 → ひとこと感想」の順に並べるだけで、相手が知りたい情報がきちんと揃います。

最後に、学習者からよく寄せられる疑問をまとめておきます。

よくある質問

最後は、迷いやすい点を一問一答で片付けておきましょう。

ひとこと

朝早くから働く日もあれば、夜遅くまで残る日もある。仕事には大変なことが付きものです。それでも、自分の仕事について語れる言葉を持っていると、初対面の相手との距離はぐっと縮まります。

I like my work. But it’s very hard to ～. この二文だけでも、あなたの人柄は十分に伝わります。完璧な文法よりも、伝えようとする気持ちのほうが先に相手へ届くものです。

まずは今日、自分の職業名と担当業務を英語で一文ずつ書き出してみてください。書けたら声に出す。それだけで、次に What do you do? と聞かれたときの答えは、もう用意できています。