「英会話・日常フレーズ」の記事一覧

「hang out＝遊ぶ」と単語帳で覚えたのに、いざ同僚を誘う場面になると口が止まってしまう。誰に使っていいのか、失礼にならないか、デートの誘いだと勘違いされないか——そんな不安で、結局 Let's go somewhere. の…

駅のホームで複雑な路線図を見上げて困っている外国人観光客や、改札口の前でスマートフォンと頭上の案内標識を交互に見比べながら立ち止まっている旅行者の姿を見かける機会が増えています。声をかけて助けてあげ…

床に脱ぎ捨てた服、テーブルにたまったカップ、シンクに積み上がった食器。「ちょっと部屋を片付けなきゃ」と思ったその瞬間、英語でなんと言えばいいのか手が止まった経験はありませんか。 clean、tidy、put away…

仕事から帰って玄関のドアを開けた瞬間、「今日はもう何も作りたくない」と力が抜ける。そんな夜は誰にでもあります。冷蔵庫を開けても献立が浮かばず、結局スマホで注文画面を開く——その一連の流れを英語で言える…

海外のスーパーに一歩入って、いきなり足が止まった経験はないでしょうか。野菜がばら売りで値札がなく、チーズは店員に声をかけないと買えず、レジでは何かを早口で聞かれる。英語の教科書には出てこない場面ばか…

犬の絵を子どもに見せながら、英語で何と言えばいいのか一瞬止まってしまった。そんな経験はありませんか。「ワンワン」を英語にしようとして、思わず "wan wan" と口に出しそうになった人もいるはずです。 人は国…

「その香水、いい香りですね」と英語で言おうとして、口が止まってしまった経験はありませんか。smell でいいのか、scent なのか、それとも fragrance なのか。ほんの一言のはずなのに、単語を選び間違えると褒め言…

年末が近づくと、換気扇の油汚れと窓の水拭きに追われる季節がやってきます。ふと「そういえば大掃除って英語で何と言うんだろう」と手を止めた経験はないでしょうか。big cleaning でいいのか、それとも別の決まっ…

英語を学び始めて最初に足を取られる場所を一つ挙げるなら、多くの人が同じ地点を指すはずです。主語が he や she のときだけ動詞の語尾に s が付く、あの決まりです。 日本語には、主語に合わせて動詞の形を変える…

友人とおしゃべりしながら歩道を歩いていたら、背後から猛スピードの自転車がすれすれに走り抜けていった。心臓がドキッとして、思わず立ち止まってしまう——都市で暮らしていれば、誰でも一度は経験する場面です。 …

書類の数字を打ち間違えた、送信先を間違えた、確認の手順をひとつ飛ばしてしまった。仕事や生活の中で「あっ」と声が出る瞬間は、どんなに慎重な人にも訪れます。 そんなとき英語で「次は間違えないように気をつけ…

海外の美容院の扉を前にして、足が止まってしまう。留学や旅行、駐在の予定がある人から、そんな声をよく聞きます。「短くしてください」くらいは言えても、「毛先だけ」「量をすいて」「明るめの茶色に染めて」ま…

坂道をすいすい登り、買い物袋も子どもも一緒に運べる電動自転車。毎日の移動を支えてくれる頼もしい相棒なのに、海外の人に「電動自転車に乗っているよ」と伝えようとした瞬間、口が止まってしまう——そんな経験は…

「What do you do in your free time?」と聞かれた瞬間、頭の中が真っ白になった経験はありませんか。単語はすべて知っているのに、いざ答えようとすると「My hobby is……えっと……」と止まってしまう。これは英語力…

「ごめん、今日はちょっと用事があって」と英語で言いたいのに、口から出てくるのは I have something to do. だけ——そんな経験はありませんか。もちろん通じますし、間違いでもありません。ただ、同じ場面で英語話…

寝不足の朝、鏡に映る自分の顔を見てため息をつく。そんな日は誰にでもあります。そして「昨日、夜更かししちゃって」と英語で言おうとした瞬間、言葉が止まってしまった経験はないでしょうか。 「夜更かし」は日本…