英語で犬はワンと鳴きません
こんにちは。人は国が違えば、違う言葉を話します。しかし動物の鳴き声は違う国であっても、同じように聞こえます。それなのに言語によって鳴き声の表現方法は変わってきます。同じだけれど違う言い方になってしまうのです。歌で鳴き声を覚える日本人にとって犬は「ワンワン」であり、猫は「ニャーニャー」と鳴きます…
知らないと困る英会話de勉強
英語で学ぶ:英国女王陛下は馬がお好き
こんにちは。馬は古くから交通で人々の役に立ってきました。物を運んだり、人を運んだりと生活が発展していくうえで、馬はかけがえのない存在でした。そしてその馬も、別の…
英語で学ぶ:オーストラリアの天空の城
アニメの背景場所や、作成のアイディアになった場所などを観光して回ることを聖地巡礼と言い、もてはやされています。しかし公式にモデル地と発表されていない場所でも、観…
ギネスはイギリス発祥
こんにちは。何に対しても1番はすごいもの。1番には金メダルやトロフィーが贈られ、表彰されます。そして打ち出した記録は誰かに抜かれるまで保管されています。スポーツ…
オーストラリア観光客を悩ませる虫とは？
こんにちは。日本からの旅行で人気があるオーストラリアですが、人気の理由は日本ではめったに見られないコアラやカンガルーがいるというだけではありません。実は時差がほ…
イギリス留学：全寮制学校入学に必要なガーディアン
こんにちは。近年イギリス在住者以外で、子供がイギリスの全寮制学校に通う家が多くみられるようになりました。映画のイメージでは、制服をきっちりと着用し、寮で友達と暮…
英語で学ぶ：ニュージーランドの羊の毛刈り競争
こんにちは。日本の各地にある牧場は人々の癒しにもなり、旅行で観光地としても人気です。そのような牧場にはたいてい牛がたくさんいますが、牛以外にも羊もたくさんいる場…
英語で学ぶ：欧米伝統、結婚前のはめはずしパーティ
こんにちは。多くの女性にとっての憧れはやはり、ウェディングドレスを着て結婚式を行うことでしょう。まるで童話の中のお姫様みたいなドレスや着物を着て、大好きなパート…
イギリスのジャガイモは種類がいっぱい
こんにちは。日本人の主食はお米ですが、ヨーロッパの人々の主食は、パンかジャガイモになります。たいてい朝や昼はパンで、夕食にジャガイモが使われます。それだけ頻繁に…
イギリスを真似て、廃棄物パンが大変身
こんにちは。食べ物の生産と消費が噛み合わず、日本の食品廃棄物は年々増え続けています。コンビニ、スーパーや小売店の売れ残り品など、翌日にまわせない食品は捨てるしかありませ…
英語で学ぶ：オーストラリアで食べるワギュー
こんにちは。海外から日本にくる観光客の楽しみの1つが食事です。 和食はとても人気ですが、その中でも特に人気なのが「和牛」です。とっても高い和牛和牛といえ…
日本人が愛するアメリカ産の犬
こんにちは。日本のみならず、世界中の人々が愛するアメリカで誕生したアニメのキャラクターといえば、やはりディズニーキャラクターでしょう。しかしそれらのキャラクター…
英語で学ぶ：由来がある欧米のミドルネーム
こんにちは。日本人の名前は時代の流行り廃りなどで変化しています。キラキラネーム、国外の人々でも呼びやすい名前や、当て字を上手く使った名前など様々な名前をつけてい…
刺繍って英語で言える？イギリスのダーニング
こんにちは。洋服はお気に入りだからこそ汚れてしまったり、シミができたり、穴が開いてしまったりします。そのような汚れ、昔は繕いで直していました。繕いは夫人の必要作…
日本の交通英語表記が変化
こんにちは。年々増え続ける日本への海外観光客や、2020年に東京でオリンピックが開催されるなど、交通標識の海外旅行者対応化が進んでいます。標識は日本語で書かれて…
ラーメンを英語でいえる？アメリカ人が大好きな日本の麺料理
こんにちは。世界でとても人気な日本料理。ヘルシーで手が込んでおり多くの人々から愛されています。日本料理といっても様々あり、寿司や天ぷらだけでなく、麺料理も大変人…
