「日常挨拶・基本コミュニケーション」の記事一覧

英語で会話を始めたいのに、話題が思い浮かばない。相手の服が素敵だと思っても、「似合う」は英語で何と言えばよいのか迷い、結局ほほ笑むだけで終わってしまう。そんな経験がある人は少なくありません。 この記事…

「ひな祭りは英語で何と言うの？」「ひな人形を飾る意味まで聞かれたら、答えられる自信がない」と感じていませんか。Doll Festivalという名前を知っていても、3月3日に祝う理由、料理に込められた願い、歴史的な背…

英語で「体調はどう？」と声をかけたいのに、How are you? でよいのか、How are you feeling? のほうが自然なのか迷ったことはありませんか。相手が明らかにつらそうなときほど、失礼にならないか心配になり、簡単…

友人と街を歩いているときや、旅行中に次の目的地を決めるとき、「どこへ行こうか」と英語で言いたいのに、最初の一言が出てこないことはありませんか。Where should we go? と Where do you want to go? はどちら…

海外の洋服店で気に入った服を見つけたのに、「Mサイズはありますか」「試着してもいいですか」が出てこない。そんな経験を想像すると、店員に声をかけるだけでも緊張してしまいます。さらに、同じMでも日本で着て…

「あの人はどんな人？」「待ち合わせ相手はどんな見た目？」と英語で聞きたいのに、似た表現がいくつもあって迷った経験はないでしょうか。特に、What does she look like? と What is she like? は、短いのに意味…

英語でアルバイトについて聞かれたとき、「カフェで働いています」までは言えても、仕事内容やシフトの説明になると言葉が止まってしまうことはありませんか。時給や職場の人間関係など、少し答えにくい話題をどう…

「晴れはsunnyだと分かるのに、会話になると文が出てこない」「雨が降っているときはrainyとrainingのどちらを使うの？」。天気の英語には、単語だけでは判断しにくい小さな迷いがいくつもあります。 この記事では…

「好きな動物を英語で聞きたいのに、What’s your favorite animal? の後が続かない」「動物園で目の前の動物について話したいけれど、単語しか出てこない」。そんな悩みは、難しい語彙が足りないからではありません…

「友達について英語で話したいのに、friendの前後へどの前置詞を置けばよいかわからない」「性格や思い出を説明しようとすると、単語だけで会話が止まってしまう」と感じることはありませんか。友達は身近な話題だ…

英語で食事に誘いたいのに、「急に誘ったら失礼かもしれない」「デートだと誤解されたらどうしよう」「断られた後に何と言えばいいのだろう」と迷い、結局声をかけられなかった経験はありませんか。 この記事では、…

「友人を訪ねた」と言いたいのに、I visited to my friend.でよいのか迷ったことはありませんか。「訪問する」は日本語では一語でも、英語では訪問の目的、滞在時間、相手との関係によって表現が変わります。 この…

「美術館に一緒に行きたいけれど、英語で誘うと堅くなりそう」「デートのつもりなのに、ただの友達同士の外出だと思われないだろうか」と迷っていませんか。誘う表現を一文知っていても、予定の確認、相手の返事、…

「電話をかけようとしている」は、英語ではどのように言えばよいのでしょうか。学校で習った知識から、とりあえず「trying to」を思い浮かべる人は多いかもしれません。しかし、今まさに発信ボタンを押すところなら…

「電車で通勤しています」と言いたいのに、commuteの後ろに何を置けばよいか迷う。「会社まで1時間かかります」と伝えたいのに、takeとspendのどちらを使うのか分からない。通勤は身近な話題ですが、英語にすると前…

「Why don’t you ～? は『～したら？』なのに、どうして『なぜ～しないの？』とも訳されるのだろう」と迷っていませんか。さらに、日本語の「一緒に～しませんか」をそのまま Why don’t you ～? にすると、相手だけ…