「英会話・日常フレーズ」の記事一覧

グローバル化が加速する現代、海外の友人やビジネスパートナーと杯を交わす機会はますます増えています。そんな時、場を和ませ、心の距離を縮める魔法の言葉が「乾杯！」です。しかし、英語での乾杯は "Cheers!" だ…

「どうしてそうなったの？」「なぜそう思うの？」日常会話からビジネスシーンまで、私たちは常に理由を尋ね、理由を説明する必要に迫られます。英語でこの「理由」を的確に、そして相手に誤解なく伝える能力は、円…

結婚した友人に久しぶりに会ったとき、日本語なら「結婚生活どう？」の一言でするりと会話が始まります。ところが英語にしようとした瞬間、手が止まる。marriage なのか married life なのか、そもそも踏み込んで聞…

「新聞を定期購読したいのに、英語ではどの動詞を使えばよいのだろう」「subscribeの後ろにtoは必要だったかな」と迷っていませんか。定期購読に関する英語は、最初の申し込みだけでなく、料金、配達日、自動更新、…

「今月ちょっと厳しくて…」を英語で伝えようとして、poor でいいのか broke なのか、それとも I don't have money なのか、口の中で迷ったまま黙ってしまった——そんな経験はありませんか。 日本語の「貧乏」「金欠…

Hello! 「休みの日は何をしているの？」と英語で聞かれて、I stayed home. の一言で会話が止まってしまった経験はありませんか。あるいは自分から相手に尋ねたいのに、day off と weekend と holiday のどれを使え…

オフィスの電話を取ったら、受話器の向こうから英語が聞こえてきた。しかも名前を告げられた担当者は、今まさに席にいない——。この瞬間の頭の真っ白さは、経験した人にしか分からない種類の焦りです。 けれども安心…

海外へ行くと、空港からホテルへ、観光地への移動など、タクシーを利用する機会があるかもしれません。見知らぬ土地での移動手段として非常に便利なタクシーですが、日本とは異なる文化や習慣があるため、戸惑うこ…

朝は一日のうちで最も慌ただしく、それでいて家族と最も多く言葉を交わす時間帯です。起こす、朝食を出す、ゴミをまとめる、服装を確かめる、傘を持たせる、お弁当を渡す、そして送り出す。この十数分のやり取りを…

「中年」の話題は、雑談の中でごく自然に出てくる 「来月40歳になるんだ」「そろそろ中年かな」——こんな会話は、日本語でも英語でも、同僚や友人とのちょっとした雑談で自然に出てきます。ところが、いざ英語で言お…

「探している本が近所の書店に置いていない」「このメーカーの型番は海外のサイトにしか在庫がない」。そんな場面で立ちはだかるのは、値段でも送料でもなく、画面に並ぶ英語だったりします。 実際に海外の通販サイ…

楽しみにしていた週末のデート。前日の夜に天気予報を見たら、傘マークが並んでいた——そんなとき、英語で最初に何と言えばいいでしょうか。 「It’s raining.」は言える。でもそこから先、「もっと激しくなりそう」…

デスクの電話が鳴って、表示された番号が海外のものだったとき。受話器を取る前の数秒で、頭の中が真っ白になる。あの感覚には、英語が得意な人でも心当たりがあります。 顧客との電話は、相手の表情も資料も使えま…

外国人のお客様が受付に現れた瞬間、「最初の挨拶はできるけれど、その後に何を聞けばよいのかわからない」と緊張する方は少なくありません。名前を聞き取れなかったり、担当者が遅れていたりすると、知っている単…

「ハイチュウを英語で言いたいけれど、そのまま発音して通じる？」「ガムやグミとの違いをどう説明すればいい？」と迷っていませんか。海外の友人へお土産として渡す場面では、商品名だけでなく、味や食感、食べ方…

学校から届いた一斉メールに「Bake Sale」の文字。クッキーを持って行けばいいのか、お金を持って行けばいいのかすら分からず、画面の前で固まってしまった——アメリカの学校に関わり始めた日本人保護者や留学生が、…